Traductions de „Erdoberfläche“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Erd·ober·flä·che SUBST f

Erdoberfläche

earth's surface

Erdoberfläche

surface of the earth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch Prozesse während der Gebirgsbildung und der anschließenden Erosion gelangten die Diabase im Laufe der Jahrmillionen an die Erdoberfläche.

de.wikipedia.org

Auf der Erdoberfläche ist die Impaktstruktur nicht zu sehen.

de.wikipedia.org

Die dortigen Gneise des Tauernfensters entstanden während der alpidischen Gebirgsbildung bei hohen Druck- und Temperaturbedingungen tief unter der Erdoberfläche durch Gesteinsumwandlung.

de.wikipedia.org

Manchmal lauern Sie allerdings auch ihrer Beute auf, indem sie knapp unter der Erdoberfläche verborgen warten, bis ein passendes Nagetier in Reichweite kommt.

de.wikipedia.org

Die Pflanzen wachsen mit langgestreckten, weißlichen Rhizomen, die etwa 10 Zentimeter unter der Erdoberfläche liegen und glänzende Blattschuppen tragen.

de.wikipedia.org

Die Einschlagstruktur ist auf der Erdoberfläche nicht sichtbar.

de.wikipedia.org

An der Erdoberfläche ist von der Einschlagstruktur nichts zu sehen.

de.wikipedia.org

Von der Erdoberfläche aus ist die Impaktstruktur zu sehen.

de.wikipedia.org

Hierbei liegt aber nicht jeder Findling sichtbar an der Erdoberfläche.

de.wikipedia.org

Nachdem die Hohlräume zu groß geworden waren, brachen sie zusammen und an der Erdoberfläche sackte der Boden nach.

de.wikipedia.org