allemand » anglais

Traductions de „Ersatzschlüssel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Er·satz·schlüs·sel SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

EQUATOR - Schlüssel ( 2 ) für Einsatz 8070

2 Stück Ersatzschlüssel für den Deckel zum Einsatz für Kassenlade K-1 Lieske-Nr.:

627638

www.lieske-elektronik.de

EQUATOR - Keys ( 2 ) f . Insert K-1

2 pcs. spare keys for the lid of the insert for cash drawer K-1 Lieske Part No.:

627638

www.lieske-elektronik.de

Das ist gut für die Kunden, die dabei bares Geld sparen können.

Bei vielen Fahrzeugen kann man den Schlüssel einfach über das Internet bestellen, um innerhalb weniger Tage seinen Ersatzschlüssel sowie das Original zurück zu erhalten.

Denn getreu dem Motto “Autoschlüssel müssen nicht teuer sein”, positioniert sich Autoschlüssel-online.

www.onlineshops-finden.de

This is good for customers, that can save real money.

In many vehicles can be the key simply order via the Internet, to get his spare keys and the original back within a few days.

True to the motto “Car keys need not be expensive”, positioned car key online.

www.onlineshops-finden.de

Jetzt eröffnen Michael und Tobias Liedtke neben dem Rohstoffhandel auch den Geschäftsbereich der Autoschlüssel mit und ohne Wegfahrsperre.

Täglich können nun rund um die Uhr Ersatzschlüssel für mehr als 80% der im Markt befindlichen Autos bestellt werden.

www.onlineshops-finden.de

Now open up Michael and Tobias Liedtke next to the commodity trading and the business of car keys with and without immobilizer.

Daily can now around the clock spare key for more than 80% already on the market cars to be ordered.

www.onlineshops-finden.de

Das erspart viel Aufregung und Zeit und kostet auch noch deutlich weniger.

Falls ein Transponder verloren geht, wird dieser durch die Umprogrammierung einfach unschädlich gemacht und ein "Ersatzschlüssel" in Form eines neuen Transponders ist schnell zur Hand.

www.dom-sicherheitstechnik.de

This saves a lot of time and trouble, and also costs far less.

If a transponder is lost, it is simply rendered harmless by reprogramming, and a "spare key" is quickly provided in the form of a new transponder.

www.dom-sicherheitstechnik.de

Das erspart viel Aufregung und Zeit und kostet auch noch deutlich weniger.

Falls ein Transponder verloren geht, wird dieser durch die Umprogrammierung einfach unschädlich gemacht und ein " Ersatzschlüssel " in Form eines neuen Transponders ist schnell zur Hand.

www.dom-sicherheitstechnik.de

This saves a lot of time and trouble, and also costs far less.

If a transponder is lost, it is simply rendered harmless by reprogramming, and a " spare key " is quickly provided in the form of a new transponder.

www.dom-sicherheitstechnik.de

Puuuuuh

Und ich habe mir schon überlegt, wie ich meinen Eltern, die einen Ersatzschlüssel haben, meinen Aufzug erklären sollte.

zoe-delay.de

Puuuuuh

And I've been thinking about, I like my parents, have a spare key, should tell my lift.

zoe-delay.de

SUPER LOCK ist aus hochwertigem, hochfestem Material hergestellt.

Ersatzschlüssel sind nur mit Ihrer persönlichen safety-card beim Hersteller erhältlich und niemals im Handel.

Somit wird ein hohes Mass an Sicherheit erreicht.

www.spikes-spider.ch

SUPER LOCK is made of high quality and highly durable material.

Spare keys are only available upon identification with your individual safety-card directly from the manufacturer and can never be obtained through distributors.

This additionally provides a high grade of security.

www.spikes-spider.ch

Backup wichtiger Dokumente

Hinterlegung eines Ersatzschlüssels bzw. Informationen wo sich dieser befindet

Bereitstellung der hinterlegten Dokumente und Pläne

www.customer-care-solutions.at

back-up of important documents

deposit of a spare key / information where to find a spare key

allocation of deposited documents and plans

www.customer-care-solutions.at

Dies ist umso wichtiger bei Fernbedienungsschlüsseln, die eine individuelle elektronische Codierung tragen.

Huf bietet einen 24-Stunden-Service für codierte Ersatzschlüssel an.

Dabei wird der Ersatzschlüssel innerhalb dieser Zeit gefertigt, codiert und an den jeweiligen Service-Stützpunkt geliefert.

www.huf-group.com

This is even more important with remote-control keys, which have an individual electronic coding.

Huf offers a 24-hour service for coded spare keys.

This ensures that the spare key is produced, coded and sent to the respective service support point within this time frame.

www.huf-group.com

Von Huf produzierte Schließzylinder haben Plattenzuhaltungen, die eine hohe Zuverlässigkeit unter Alltagsbedingungen gewährleisten.

Ein Ersatzschlüssel ist nur über die Fahrzeughersteller und / oder Vertragshändler zu beschaffen.

Dies ist umso wichtiger bei Fernbedienungsschlüsseln, die eine individuelle elektronische Codierung tragen.

www.huf-group.com

Huf ´ s lock barrels have plate tumblers which guarantee high reliability under every day conditions.

Only the producer and / or dealer can supply a spare key.

This is even more important with remote-control keys, which have an individual electronic coding.

www.huf-group.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Ersatzschlüssel" dans d'autres langues

"Ersatzschlüssel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文