allemand » anglais

Traductions de „Fabrikarbeiter“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fa·brik·ar·bei·ter(in) SUBST m(f)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Emilio Vedova kommt am 9. August 1919 in Venedig zur Welt.

Zwischen 1930 und 1935 arbeitet er als Fabrikarbeiter, bei einem Fotografen und bei einem Restaurator, als Künstler ist er weitgehend Autodidakt.

Die Jahre 1936 bis 1941 sind durch Aufenthalte in Rom, Florenz und Bozen geprägt.

www.kettererkunst.de

Emilio Vedova was born in Venice on 9 August 1919.

Between 1930 and 1935 he worked as a factory worker, with a photographer and with a restorer, as an artist he mainly was an autodidact.

The years between 1936 and 1941 were shaped by stays in Rome, Florence and Bolzano.

www.kettererkunst.de

Archiv des Fritz Bauer Instituts, Nürnberger Nachfolgeprozess Fall VI . )

Hermann Schmitz wurde am 1. Januar 1881 in Essen als Sohn des Fabrikarbeiters Diedrich Schmitz und seiner Frau Luise (geb. Wöhrmann) geboren.

Er besuchte die Oberrealschule und begann 1898 eine kaufmännische Ausbildung bei der „Ahrenberg’schen Aktiengesellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb“ in Essen.

www.wollheim-memorial.de

Archive of the Fritz Bauer Institute, Subsequent Nuremberg Trials, Case VI. ( Transl . KL))

Hermann Schmitz was born in Essen on January 1, 1881, the son of factory worker Diedrich Schmitz and his wife, Luise (née Wöhrmann).

He attended the higher vocational school, and in 1898 he began a commercial apprenticeship at the Ahrenberg’sche Aktiengesellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb in Essen.

www.wollheim-memorial.de

BANKLADY Regisseur :

Christian Alvart, Deutschland, Deutsch mit englischen Untertiteln, 118 min Der Film erzählt die wahre Geschichte von Gisela Werler, einer gesetzesfürchtigen Fabrikarbeiterin, die sich in einen Dieb verliebt und Deutschlands Medienliebling wird – und die berüchtigste Bankräuberin.

Die sexy, verschlagene und aufregende Gisela und ihr geliebter Hermann begehen einen riskanten Raubüberfall nach dem anderen.

www.goethe.de

BANKLADY Director :

Christian Alvart, Germany, German with English Subtitles, 118 min Banklady tells the true story of Gisela Werler, a law-abiding factory worker from Hamburg, who falls in love with a thief and becomes a media darling as Germany’s first and most notorious female bank robber.

Cunning, sexy, and exciting, Gisela and her beloved Hermann pull off one daring heist after another.

www.goethe.de

erzählt Regisseur Amat Escalante vom Leben einer Arbeiterfamilie, die plötzlich mit der Brutalität der mexikanischen Drogenkartelle konfrontiert ist.

Als beschlagnahmtes Kokain verschwindet, werden der junge Fabrikarbeiter Heli und seine kleine Schwester von maskierten Männern verschleppt und gefoltert.

Nach diesen Ereignissen versucht die Familie, wieder Normalität in ihr Leben zu bringen.

www.filmfest-muenchen.de

In Heli, director Amat Escalante focuses on the life of a working class family that is suddenly confronted with the brutality of the Mexican drug cartels.

When confiscated cocaine disappears, young factory worker Heli and his little sister are abducted by masked men and tortured.

After these horrible events, the family tries to bring back a sense of normalcy to their lives.

www.filmfest-muenchen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Fabrikarbeiter" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文