allemand » anglais

Traductions de „Filmrolle“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Film·rol·le SUBST f

1. Filmrolle (Part):

Filmrolle
Filmrolle

2. Filmrolle (Spule):

Filmrolle

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sebastian Urzendowsky, geboren 1985 in Berlin, kam eher zufällig zur Schauspielerei :

Im Alter von acht Jahren wurde er von einer Kinder- und Jugend- Schauspielagentur entdeckt, die ihm auch seine erste (kleine) Filmrolle in Peter Welz " Fernsehspiel " Babysitter " vermittelte.

www.filmportal.de

Sebastian Urzendowsky was born in Berlin in 1985.

At the age of eight, he was discovered by an agency for child actors and was cast for his first small role in Peter Welz " TV-production " Babysitter ".

www.filmportal.de

, die sein Leben nach der Freilassung bis 1970 erzählt.

Dank seiner Popularität erhielt er 1972 eine grosse Filmrolle in der Produktion " Die Hölle am Ende der Welt " mit Claudia Cardinale, wofür er auch das Drehbuch schrieb.

www.cyranos.ch

which narrates his life after his release till 1970.

Thank to his popularity he got a bigger movie role in the production " Popsy Pop " with Claudia Cardinale, for which he also wrote the script.

www.cyranos.ch

Er war als Kind übergewichtig und hatte Probleme mit seinem Selbswertgefühl.

Doch sein Selbstbewusstsein wuchs, nachdem er Gewicht verlor und 1923 seine erste Filmrolle in " Stephen Steps Out " (23) spielen konnte.

www.cyranos.ch

As a child he was overweighted and had serious problems with his self-esteem.

But his self-confidence grew when he lost weight and got his first part in the movie " Stephen Steps Out " (23) .

www.cyranos.ch

B Industrie und bei Mode- und Musikshows.

Seine Vielseitigkeit als Performer brachte ihm auch einige Filmrollen.

Er choreographiert und performt gleichermaßen und arbeitete u.a. mit Britney Spears, Christina Aguilera und Jennifer Lopez.

www.impulstanz.com

B industry, fashion and music stage shows very successfully.

His versatility as a performer brought him some film roles too.

He is as much choreographing as performing, and has worked with Christina Aguilera, Jennifer Lopez and Britney Spears.

www.impulstanz.com

10.05.2009 :

Shintarou Morimoto macht mit erster Filmrolle internationales Debüt

09.05.2009:

www.j-dorama.de

2009-05-10 :

Shintarou Morimoto to make global debut with first movie role

2009-05-09:

www.j-dorama.de

Er nahm Schauspielerunterricht an Max Reinhardts Schauspielschule und erhielt einen 5-Jahres-Vertrag am Deutschen Theater.

Seine erste Filmrolle spielte er bereits 1915 in " Marionetten ", ein weiterer Stummfilm kam 1925 hinzu.

www.cyranos.ch

.

His first movie parts he played already in 1915 in " Marionetten ", a further silent movie came along in 1925.

www.cyranos.ch

( 67 ) an der Seite ihres Ehemannes Alain Delon und wurde für beide der Höhepunkt ihrer Laufbahn.

Ein Jahr später folgte ihre erste Hauptrolle im Film " La leçon particulière - Nachhilfestunden " (68) und Nathalie Delon konnte bis Ende der 70er Jahre viele Filmrollen verkörpern.

www.cyranos.ch

s side who was her husband and the movie marked the height of their career.

One year later followed the leading role in " La leçon particulière - Nachhilfestunden " (68) and Nathalie Delon impersonated many roles till the end of the 70 s.

www.cyranos.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Filmrolle" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文