allemand » anglais

Traductions de „Goldmedaillengewinner“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Gold·me·dail·len·ge·win·ner(in) [-medaljən-] SUBST m(f) SPORT

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das Interesse innerhalb der RS : X Damenklasse dürfte ganz auf die Rückkehr von Marina Alabau fokussiert sein.

Die Goldmedaillengewinnern von London 2012 wird nach der Geburt ihres ersten Kindes wieder in die RS:X Klasse eintreten und zeigen ob sie ihr sportliches Level wieder erreicht hat und ihren Olympiasieg wiederholen kann.

Ihre schärfste Rivalin sind sicherlich die britische Seglerin Bryony Shaw und die Italienerin Flavia Tartaglini, die derzeit die Plätze 1 und 2 der Weltrangklassenliste besetzen.

www.marinepool.de

In the RS : X women all the interest will be focussed on the return of Marina Alabau to the fleet.

The gold medallist in London 2012 will sail again the RS:X after having her first child and hoping to achieve enough level to repeat the Olympic victory.

Her closest rivals will be British sailor Bryony Shaw and Italian sailor Flavia Tartaglini, the current number one and two of the class world rankings, while Moana Delle of Sailing Team Germany is also hot (no pun intended) contender for a podium finish.

www.marinepool.de

Bei den Mannschaftssportarten sind nur die beiden Hockey-Teams und die Volleyball-Männer vertreten.

Trotzdem gibt es viele deutsche Medaillenkandidaten – darunter Schwimmerin Britta Steffen, Fechterin Britta Heidemann (Foto), Gewichtheber Matthias Steiner und 20 weitere Goldmedaillengewinner, die bereits vor vier Jahren in Peking dem deutschen Team angehörten.

„Das olympische Fieber steigt.

www.istanbul.diplo.de

The reason is that only the two hockey teams and the men ’s volleyball team qualified for the team events.

Nevertheless, there are still numerous German candidates for medals. They include swimmer Britta Steffen, fencer Britta Heidemann (photograph), weightlifter Matthias Steiner and 20 other gold medallists who were already members of the German team in Beijing four years ago.

“The Olympic fever is rising.

www.istanbul.diplo.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Goldmedaillengewinner" dans d'autres langues

"Goldmedaillengewinner" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文