allemand » anglais

Traductions de „Gourmet“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Gour·met <-s, -s> [gʊrˈme:] SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der 93 Jahre alte Dorfälteste Datu Mara Buan brachte seinem Dorf auf den Philippinen durch umweltschonenden Kaffeeanbau ungeahnten Wohlstand und Schutz für eine bedrohte Tierart.

Denn die dort lebende Zibetkatze, eine Schleichkatzenart, frisst die angebauten Kaffeekirschen und produziert eine der weltweit teuersten und bei Gourmets begehrten Kaffeespezialitäten.

Im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung gab der GIZ-Entwicklungsdienst den 190 beteiligten Kaffeefarmern praktische Starthilfe.

www.giz.de

Through environmentally friendly coffee cultivation, 93-year-old tribal chief Datu Mara Buan brought undreamed of prosperity to his village in the Philippines, while securing protection for a threatened animal species at the same time.

The palm civet, a creeping cat species, eats coffee cherries and produces one of the most expensive coffees in the world – a gourmet delight.

On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), GIZ gave practical assistance to 190 coffee farmers.

www.giz.de

London, Architektur, Reise, Restaurants, Cafes, Bars, Sehenswürdigkeiten, Hotels, Design, City ,

Cool Cities London- London begeistert mit seiner Balance zwischen Alt und Neu – von modernen Designs zu majestätischen Artefakten des imperialistischen Britanniens Finden Sie heraus, was Reisende an diesem kosmopolitischen Hotspot anzieht Für Cool Cities Gourmets verraten Londoner Meisterköche ihre Lieblingsrezepte

teNeues Verlag RSS Feed von teneues.com

www.teneues.com

Cities, London, cutting-edge, design, magnificent, relics, Britain, imperial, attracts, perfect, balance, travelers, cosmopolitan, reveal, secrets, kitchen, aspiring, gourmet

Cool Cities London- From cutting-edge design to the magnificent relics of Britain’s imperial past, London attracts with its perfect balance of old and new Find out what has drawn travelers to this cosmopolitan hot spot Some of the city’s top chefs reveal their secrets in the kitchen, perfect for the aspiring gourmet

RSS Feed von teneues.com

www.teneues.com

Mit unserer Limousine werden Gäste vom Airport abgeholt und komfortabel zum Hotel chauffiert.

Höhepunkt des Aufenthaltes ist das exklusiv nur für Gourmets kreierte 4-Gang-Dinner im Gourmet Restaurant Fischers Fritz.

Auf Wunsch kann statt des Hauptganges auch die in Deutschland einzigartige Hummerpresse ( weltweit existieren davon nur fünf Exemplare ) gebucht werden.

www.berlin.de

Our limousine pick-up service ensures a comfortable transfer from the airport to the hotel, where a chilled bottle of champagne awaits guests in their room.

The package highlight has to be the four-course dinner served in the gourmet restaurant Fischers Fritz, which has been put together exclusively for epicures.

The one and only lobster press to exist in the whole of Germany ( and one of only five presses worldwide ) can also be reserved upon request.

www.berlin.de

In einer Reihe ihrer Arbeiten wird das Verhältnis von Nahrung und Frauen, die traditionell für die Produktion von die Zubereitung des Essens und Ernährung im allgemeinen zuständig sind, untersucht.

Im Postkartenroman und im späteren gleichnamigen Video “A budding gourmet” (1974) erzählt eine Frau, wie sie sich von der hohen Kunst des Kochens, durch die Produktion und den Konsum von Gourmet- und exotischer Küche, eine Verbesserung ihres Lebens erhofft.

foundation.generali.at

In a series of works, she explored the relationship between food and women ( traditionally responsible for the production of food and nutrition in general ).

In the postcard novel and in the later video of the same title, "A budding gourmet" (1974), a woman tells about her wish for the high art of cooking and the production and consumption of gourmet food and exotic cooking to improve her life.

foundation.generali.at

Gourmet Restaurant in Northeim im 4 Sterne Hotel FREIgeist am Wald

Besuchen Sie das Gourmet Restaurant in Northeim im 4 Sterne Hotel FREIgeist am Wald und genießen Sie ein Dinner für zwei oder eine Familienfeier inmitten der Natur.

www.burghotel-hardenberg.de

Gourmet restaurant FREIgeist in the 4 star hotel in Northeim

Visit the gourmet restaurant in a 4 star hotel in Northeim free spirit in the forest and enjoy a dinner for two or a family celebration in the nature.

www.burghotel-hardenberg.de

Lecker und frisch Frühling Menü.

Unsere erfahrenen Köchen zubereitet ein köstliches Menü Frühjahr, auf dem viele Gourmet schmeichelt.

SK EN DE PL CZ RU

www.hotelsport.sk

Tasty and fresh spring menu.

Our skilled chefs prepared a delicious spring menu, on which flatters many gourmet.

SK EN DE PL CZ RU

www.hotelsport.sk

AC Palacio de Santa Paula, Granada, Spanien

Dieses kleine Hotel inmitten des Naturschutzgebiets Telfer Wiesen und 15 km südlich von Innsbruck ist eine ideale Wahl für Paare und Gourmets.

Es verfügt über 2 mit 16 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Restaurants.Die Küche des Genießerhotels

de.escapio.com

AC Palacio de Santa Paula, Granada, Spain

Located amidst the Telfer Wiesen nature reserve, this small hotel 15 km south of Innsbruck is an ideal choice for couples and gourmets.

It features 2 restaurants which have been awarded 16 Gault-Millau points.The cuisine of Genießerhotel Oberhofe

de.escapio.com

Sepp Waldners Weine Essen

Die Pflege seiner Weinberge lag Sepp Waldner in den vergangenen Jahren besonders am Herzen – kein Wunder, gehören doch guter Wein und gutes Essen für den Gourmet untrennbar zusammen.

Im Jahr 2001 begann er damit die Weinberge zu kultivieren und teilweise neu zu bepflanzen.

www.oberwirt.com

s wines

Sepp Waldner has been particularly fond of tending his vineyards in the last few years, which is not really surprising - after all, good wine and good foods are inseparable for a true gourmet.

In 2001 he began to cultivate and partially replant his vineyards.

www.oberwirt.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Gourmet" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文