allemand » anglais

Traductions de „Großhandel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Groß·han·del SUBST m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

etw im Großhandel kaufen
im Großhandel einkaufen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

( 21 ) Xenogene Arzneimittel sind zur Anwendung im oder am Menschen bestimmte Arzneimittel, die lebende tierische Gewebe oder Zellen sind oder enthalten.

( 22 ) Großhandel mit Arzneimitteln ist jede berufs- oder gewerbsmäßige zum Zwecke des Handeltreibens ausgeübte Tätigkeit, die in der Beschaffung, der Lagerung, der Abgabe oder Ausfuhr von Arzneimitteln besteht, mit Ausnahme der Abgabe von Arzneimitteln an andere Verbraucher als Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte oder Krankenhäuser.

www.gesetze-im-internet.de

( 21 ) Xenogenic medicinal products are medicinal products intended for use in or on humans which are or contain living animal tissues or cells.

( 22 ) Wholesale trade in medicinal products is any professional or commercial activity for the purpose of doing business which consists of the procuring, storing, dispensing or exporting of medicinal products, with the exception of the dispensing of medicinal products to consumers other than physicians, dentists, veterinarians or hospitals.

www.gesetze-im-internet.de

Ein guter Notendurchschnitt und ein Empfehlungsschreiben von den Geschäftsführern der Autohäuser zählten ebenso dazu wie eine kreativ gestaltete Bewerbungsform.

Die achtköpfige Jury mit Fachleuten von Volkswagen und dem Großhandel wählte dann die 80 Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Vorrunden aus, in denen die 16 Finalisten ermittelt wurden.

Dietmar Hildebrandt, Leiter Volkswagen After Sales, betont:

www.volkswagenag.com

A good average grade and a letter of recommendation from the managing directors of the garage were part of this as was a creatively completed application form.

The eight person jury consisting of specialists from Volkswagen and the wholesale trade then selected the 80 participants for the preliminary rounds, in which the 16 finalists were selected.

Dietmar Hildebrandt, Head of Volkswagen After Sales, emphasised:

www.volkswagenag.com

Die Hawesko Holding AG ist führender Anbieter von qualitativ hochwertigen Weinen und Champagnern.

Ihre Vertriebskanäle sind Weinfacheinzelhandel (Jacques' Wein-Depot), Großhandel (Wein Wolf und CWD Champagner & Wein Distributionsgesellschaft) und Versandhandel (insbesondere Hanseatisches Wein- und Sekt-Kontor).

www.yoopress.com

Hawesko Holding AG is a leading supplier of premium wines and champagnes.

The company´s sales channels are specialist wine retail (Jacques Wein- Depot), wholesale trade (Wein Wolf and CWD Champagner & Wein Distributionsgesellschaft) and mail order (particularly Hanseatisches Wein- and Sekt- Kontor).

www.yoopress.com

Marketing Eni Deutschland GmbH verantwortet die Bereiche Einkauf und Verarbeitung von Rohölen sowie den Vertrieb von Mineralölprodukten.

Rohöle werden in den Beteiligungsraffinerien Bayernoil Raffineriegesellschaft mbH und PCK Raffinerie GmbH verarbeitet, die Vermarktung der Mineralölprodukte erfolgt über das Agip Service-Stations-Netz, den Großhandel oder den Direktvertrieb.

Die 100%ige Tochtergesellschaft Eni Schmiertechnik GmbH ist für den Vertrieb einer breiten Palette an Schmierstoffen verantwortlich.

www.eni.com

Marketing Eni Deutschland GmbH operates in the areas of crude oil purchasing and processing, mineral oil product sales and finance.

The crude oil is processed at the refineries Raffineriegesellschaft GmbH and PCK Raffinerie GmbH. Mineral products are sold through the Agip petrol station network, wholesale trade and direct sales.

The 100% subsidiary Eni Schmiertechnik GmbH is committed to the sale of a wide range of lubricants.

www.eni.com

Zusätzlich kann Rohöl auch über eine Pipeline vom Ostseehafen Rostock nach Schwedt transportiert werden.

Die Fertigprodukte aus den Raffinerien werden über unsere Agip Tankstellen, unsere Vertragshändler und den Großhandel vertrieben.

www.eni.com

In addition to this, crude oil can be transported through a pipeline from the Baltic Sea port of Rostock to Schwedt.

The refineries' final products are sold through our Agip petrol stations, our dealers and wholesale trade.

www.eni.com

Opens internal link in current window

Ob Großhandel, Versandhandel oder Online-Shop – IT-Sicherheit ist mit zunehmender Automatisierung von Prozessen ein wesentlicher Bestandteil der IT-Infrastruktur geworden.

Die Vertrauenswürdigkeit gegenüber Kunden und Lieferanten wird auf’s Spiel gesetzt, wenn Kommunikations- und Handelskanäle nicht den modernen IT-Standards entsprechen.

www.secunet.com

Opens internal link in current window

Be it in wholesale trade, mail order business or eCommerce – with the increasing automation of processes, IT security has become an essential part of the IT infrastructure.

The reliability towards customers and suppliers is at risk if communication-channels and distribution-channels do not meet the current IT standards.

www.secunet.com

Angefangen hat alles am 01.09.1954 in Essen.

Dort gründete Grete Mrotzek einen Großhandel mit elektronischen Geräten.

Grundlage des Unternehmens war zunächst die Lieferung von RUHR-Leuchten an den Endverbraucher, dem Fabrikat von " Opa Korte ".

www.rohrlux.com

Everything started on 1st of September 1954 in Essen.

Mrs. Grete Mrotzek founded a wholesale trade of electronic devices.

Basis of the company first of all was the delivery of RUHR-light fittings, the product of " grandad Korte " to the end consumer.

www.rohrlux.com

Großhandel aus Meerane / Zwickau

Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Großhandel aus dem Ort Meerane.

Großhandel, Meerane, Zwickau, Sachsen, Großmärkte, Handelsvertretungen, Import u.

www.zwickau.city-map.de

Wholesale Trade out, from, of Wilkau - Haßlau / Zwickau

The list shows you all registered entries of the branch Wholesale Trade from Wilkau - Haßlau.

Wholesale Trade , Wilkau - Haßlau, Zwickau, Sachsen, Commercial Agencies, Import And Export, Wholesale Markets

www.zwickau.city-map.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Großhandel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文