Traductions de „Grundstücksrechte“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Grund·stücks·recht SUBST nt JUR

Grundstücksrecht

land law

Grundstücksrecht

law of property

Grundstücksrecht SUBST nt DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

Grundstücksrecht (Liegenschaftsrecht)

real estate right

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Grund hierfür sind laufende hohe Investitionen in Immobilien und Grundstücksrechte, die für Kapazitätserweiterungen dienen sollen.

de.wikipedia.org

Ende 1993 war das neue Unternehmensziel, alle Geschäftsbereiche die nichts mit Versicherungen bzw. Grundstücken- und Grundstücksrechten zu tun haben, zu veräußern.

de.wikipedia.org

Publizitätsträger sind bei beweglichen Sachen der Besitz, bei Grundstücken (und sonstigen Grundstücksrechten) das Grundbuch.

de.wikipedia.org

Sie zahlten £ 5500 für die Grundstücksrechte und hofften, dass sich weiterer, reicherer Wohltäter anschließen würde.

de.wikipedia.org

Letztere konnte vor allem durch den Verkauf von Grundstücken und Grundstücksrechten sowie dem Holzeinschlag nennenswerte Einnahmen erzielen.

de.wikipedia.org

Sie fühlten sich durch den Betrieb belästigt und beklagten am kaiserlichen Hof auch die Verletzung von Grundstücksrechten.

de.wikipedia.org