Berufsskipperhaftpflicht
Versichert ist über die Berufsskipperhaftpflicht-Ve... die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers in der Eigenschaft als Berufsskipper / Schiffsführer einer Yacht bis maximal 100 Tonnen.
www.schomacker.des Liability Insurance
The Professional Skipper's Liability Insurance covers the statutory liability ofthe policy holder in his capacity as professional skipper/master of a yacht up to a maximum of 100 tons.
www.schomacker.de•
Erstreckt sich auf die gesetzliche Haftpflicht aus der Haltung und dem Betrieb des versicherten Quadro-/Mikro-/Oktocopters/... mit Kamera im gewerblichen nicht autonomen Einsatz inkl. Film- und Fotoflüge auf privatem und öffentlichem Gelände, Überwachung von Objekten sowie Überflug von Personen.
•
www.flugschulen.at•
Covers the legal liability regarding the ownership and operation of insured quadrocopters, microcopters, hexacopters, glider models with camera for commercial not autonomous purposes including filming and photography flights on private and public grounds, observation of objects as well as overflight of persons.
•
www.flugschulen.atDer Leistungsumfang erstreckt sich auf Personen-, Sach- und Vermögensschäden, verursacht durch Umwelteinwirkungen.
Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des versicherten Betriebes, z. B. des Anlagenbetreibers, für Schäden eines Dritten durch Umwelteinwirkungen auf Boden, Luft und Wasser.
Als weiterer Deckungsbaustein bietet die Umweltschadensversicherung Schutz für Schäden, die Sie an der Vielfalt von Flora und Fauna verursachen.
www.pantaenius.euThe scope is extended to person, material and economic losses, caused by environmental effects.
The legal liability of the company, for example the operator of the facility, is insured against damages to third parties due to environmental effects on soil, air and water.
As a further component of coverage the environmental impairment insurance offers protection against damages, which you may cause to the variety of flora and fauna.
www.pantaenius.euGeltungsbereich :
Eingeschlossen ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland vorkommender Schadenereignisse - aus Anlass von Geschäftsreisen und/oder aus der Teilnahme an Kongressen, Ausstellungen, Messen und Märkten;
- durch Erzeugnisse, die ins Ausland gelangt sind, ohne dass der Versicherungsnehmer dorthin geliefert hat oder hat liefern lassen;
www.artmos.deCoverage :
This includes legal liability insurance coverage of the insured party for all claims arising from - business travel and/or attendance at conferences, exhibitions, trade fairs, and markets;
- products conveyed abroad that were not delivered by the policyholder or on the instructions of the policyholder;
www.artmos.deDabei konnte der Deckungsumfang wesentlich erweitert und die Prämienkosten deutlich reduziert werden.
• Die Haftpflichtversicherung deckt die gesetzliche Haftpflicht der ETH Zürich aus dem Betrieb bzw. aus Handlung und Unterlassungen im Zusammenhang mit der Erfüllung der von ihr übernommenen resp. ihr obliegenden Aufgaben.
• Die Sachversicherung deckt der ETH gehörende Sachen einschliesslich anvertraute, geleaste oder gemietete Sachen im Eigentum Dritter (insbesondere Waren und Einrichtungen, Geldwerte und fremde Motorfahrzeuge) • Neu besteht eine Transportversicherung, deren Kosten zentral getragen werden.
www.fc.ethz.chThis has allowed the cover to be considerably increased and the premiums greatly reduced.
• Public liability insurance covers the legal liability on the part of ETH Zurich arising from its opera- tions or from its actions or failure to act in connection with fulfilling duties which it has accepted or which are incumbent upon it.
• Property insurance covers articles belonging to ETH including articles entrusted, leased or hired out to it which belong to third parties (in particular goods and fixtures, valuables and motor vehicles belonging to other organisations).
www.fc.ethz.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.