allemand » anglais

Traductions de „Hauptgericht“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Haupt·ge·richt SUBST nt

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

als Hauptgericht nehme ich das Steak

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Fitness Center skySPAce, inklusive freiem Eintritt zum verglasten Pool auf dem Dach mit einem einzigartigen Blick über die Stadt, zum Cardio-und Krafttraining Bereich, sowie zur Trocken-und Dampfsauna

Ein Abendessen im Restaurant Delight (Suppe, Hauptgericht, Dessert als süßer Abschluss) und eine Auswahl an Softdrinks (Wasser oder Saft, Kaffee oder Tee) vor dem Konzert

10% Rabatt auf weitere Behandlungen und Massagen im skySPAce

www.vi-hotels.com

glass-enclosed swimming pool on the roof top with a unique view over the city, rooms for cardio and strength training, dry and steam sauna

Dinner at Delight Restaurant (soup, main course, sweet ending-dessert) and package of soft drinks (water or juice, coffee or tea) before concert

10% discount on other treatments and massages at skySPAce

www.vi-hotels.com

Starten Sie mit einem reichhaltiges Frühstücksbuffet in den Tag.

Bedienen Sie sich abends an unserem Salatbuffet und lassen Sie sich durch unser kulinarisches 4 Gänge Menü wahlweise mit einem Fisch, Fleisch oder vegetarischen Hauptgericht verwöhnen.

+30 € / Person u.

www.rosenalp.de

Start the day right with our comprehensive breakfast buffet.

In the evening help yourself to our salad buffet and be treated to the delights of our culinary 4 course menu with a choice of fish, meat or vegetarian main course.

+30 € per person and day

www.rosenalp.de

Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag.

Bedienen Sie sich abends an unserem vielfältigen Salatbuffet und lassen Sie sich durch unser kulinarisches 4-Gänge-Menü wahlweise mit Fisch, Fleisch oder vegetarischem/veganem Hauptgericht verwöhnen.

+33 € / Person u.

www.rosenalp.de

Start the day right with our comprehensive breakfast buffet.

In the evening help yourself to our salad buffet and be treated to the delights of our culinary 4 course menu with a choice of fish, meat or vegetarian/vegan main course.

+33 € per person and day

www.rosenalp.de

Eine geführte Weinprobe ist zur Verfügung.

Preis ist sehr nett: vom 380,-CZK / Person, einschließlich Weine und Hauptgericht.

3

de.marys.cz

Of course, a guided wine tasting with professional commetary is available.

Price is very nice: from 380,-CZK / person, including wines and one main course.

3

de.marys.cz

Obwohl Ale House ein Ort ist, wo Sie verschiedene Biersorten genießen können, bietet die Kneipe auch von 12:00 bis 17:00 Uhr ein Tagesmenü an.

Jeden Tag gibt es zwei Gerichte – eine Suppe und ein Hauptgericht.

Jede Woche wird die Speisekarte gewechselt.

www.liveriga.com

Although Ale House is a place for enjoying various sorts of beer, daily meals are also served there at 12.00 – 17.00.

Two dishes are offered every day — a soup and the main course.

The menu changes every week.

www.liveriga.com

Art.-Nr. 55 70 01 07

DUO PC 6 (wie oben, jedoch Hauptspeisengeschirr dreiteilig) für dreiteiliges Hauptgericht, Suppe und zwei Kaltspeisen; Systemteile:

Hauptgerichtgeschirr dreiteilig und 3 Universalgeschirre, alle mit Deckeln, Kompaktbox

www.menut.at

Item No 55 70 01 07

(as above but with main course dish divided into three sections) For three-part main course, soup and two cold dishes system components:

main course dish divides into three sections and 3 all-purpose dishes, all with lids, compact box

www.menut.at

Ein altes Hausrezept von Reginas Großmutter.

Mit Fleisch und bissfest gekochtem Suppengemüse serviert, durchaus ein Hauptgericht.

7 dag Butter und die Milch werden zum Kochen gebracht, der Grieß eingerührt und dann zugedeckt ziehen gelassen.

www.triebaumer.at

An old recipe by Regina ’s grandmother.

Served with meat and soup vegetables cooked firm to the bite, definitely a main course.

Bring 7 dag butter and milk to a boil, stir in semolina and let simmer.

www.triebaumer.at

Komfortables Einzelzimmer von € 60,00 bis € 75,00

Menü - 3 Hauptgerichte zur Wahl ( Fleisch, Fisch sowie Vegetarisch ) mit Suppe und Dessert mit Suppe oder Dessert nur Hauptgericht

€ € €

www.hotel-horner-eiche.de

Comfortable single room from € 60.00 - € 75.00

Menu - 3 main courses to choose from ( meat, fish or vegetarian ) with soup and dessert with soup and dessert main course only

€ € €

www.hotel-horner-eiche.de

Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag.

Bedienen Sie sich abends an unserem vielfältigen Salatbuffet und lassen Sie sich durch unser kulinarisches 4-Gänge-Menü wahlweise mit Fisch, Fleisch oder vegetarischem/veganem Hauptgericht verwöhnen.

+30 € / Person u.

www.rosenalp.de

Start the day right with our comprehensive breakfast buffet.

In the evening help yourself to our salad buffet and be treated to the delights of our culinary 4 course menu with a choice of fish, meat or vegetarian main course.

+30 € per person and day

www.rosenalp.de

Mittlerweile gibt es sieben Brasserie Blancs im ganzen Land und es sind die einzigen im Vereinigten Königreich, die den Michelin Bib Gourmand erhalten haben.

Brasserie Blanc ist perfekt für ein ausgedehntes Mittagessen oder ein Dinner, die Preise für ein Hauptgericht bewegen sich zwischen £7.50 und £16.50 und ab £13 für eine Flasche Wein. Nicht schlecht für eine Brasserie mit Michelinstern!

Rick Stein - Stein's Fish & Chips

www.visitbritain.com

ve become the only brasseries in the UK to achieve the Michelin Bib Gourmand.

Brasserie Blanc is perfect for a long lunch or dinner - expect to pay from £7.50 - £16.50 for a main course, and from around £13 for a bottle of wine - not bad for a Michelin-award winning brasserie!

Rick Stein - Stein's Fish & Chips

www.visitbritain.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Hauptgericht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文