Further north is Orkney, a group of islands in Northeast Scotland home to prehistoric monuments that predate the Egyptian pyramids.
St Kilda, in Scotland's famous Outer Hebrides is one of only 24 locations in the world to be awarded World Heritage Status for both natural and cultural significance.
www.visitbritain.comWeiter nördlich befindet sich Orkney, eine Inselgruppe im Nordosten Schottlands mit prähistorischen Monumenten, die sogar noch früher errichtet wurden als die ägyptischen Pyramiden.
St Kilda in den berühmten Äußeren Hebriden ist einer von nur 24 Orten auf der Welt, der sowohl für seine kulturellen, als auch für seine natürlichen Reichtümer zur Welterbestätte erklärt wurde.
www.visitbritain.comIt ’s part of the same ancient lava flow that created the Causeway and has been an inspiration to artists and writers for hundreds of years.
Sir Walter Scott said it ‘baffled all description’ and the composer Felix Mendelssohn composed his Hebrides Overture after hearing the strange echoes caused by water sloshing around the cave.
You can visit Staffa by boat from the mainland.
www.visitbritain.coms Causeway formte, und dient Künstlern und Dichtern schon seit Jahrhunderten als Inspirationsquelle.
Sir Walter Scott meinte, sie „spotte jeder Beschreibung“, und der Komponist Felix Mendelssohn schrieb seine Ouvertüre „Die Hebriden“, nachdem er das eigenartige Echo des in und vor der Höhle schwappenden Wassers gehört hatte.
Sie können Staffa mit dem Boot vom Festland aus erreichen.
www.visitbritain.comScotland :
it is the lonely Highlands and the five hundred islands of the Hebrides; it is the buzz of Edinburgh life, the first ever “World City of Literature”; and it is of course Glasgow, a place it’s hard not to sing the praises of, as perceived wisdom goes.
Scotland:
www.schoeffling.deSchottland :
Das sind die einsamen Highlands, das sind an die fünfhundert Inseln der Hebriden und das ist Edinburgh, seit 2004 die erste Literaturstadt der Welt, und natürlich Glasgow, die Stadt, von der es heißt, es sei schwer, keine Hymne auf sie anzustimmen.
Schottland:
www.schoeffling.deGloriously unspoilt and undisturbed, Ardnamurchan is accessed by a single-track road through some of Britain ’s most enchanting scenery.
Take the coast road from Arisaig to Morar to see otherworldly white-sand beaches with perfect views across the turquoise water to the ‘Small Isles’ of the Inner Hebrides in the distance.
This most westerly tip of the British Mainland is remote but the views are well worth the trip.
www.visitbritain.comArdnamurchan ist bis heute ein Stück unberührte Natur und nur über eine einspurige Straße zu erreichen, die Sie durch eine der schönsten Gegenden Großbritanniens führt.
Wenn Sie die Küstenstraße von Arisaig nach Morar entlangfahren, sehen Sie überirdisch wirkende, weiße Sandstrände mit perfekter Aussicht auf das türkise Wasser bis zu den kleinen Inseln der Inneren Hebriden in der Ferne.
Der westlichste Punkt des britischen Festlands ist zwar wirklich sehr abgelegen, doch die Aussicht von hier ist jede Reise wert.
www.visitbritain.com1098
First expedition of the Norwegian king Magnus Barefoot on the Orkney Islands, the Hebrides and to Anglesey.
He is the ruler of the islands.
www.eldey.de1098
Erste Expedition des norwegischen Königs Magnus Barfuß zu den Orkney Inseln, den Hebriden und nach Anglesey.
Er wird Herrscher über die Inseln.
www.eldey.deThe return flight of the Falcon involved two one-day legs.
At 16:45 on Sunday, 2 May, the DLR jet took off from Keflavik, the airport near Iceland s capital city of Reykjavik, and flew its first leg to Stornoway on the Isle of Lewis, one of the Outer Hebrides off the coast of Scotland.
www.dlr.deDer Rückflug der Falcon erfolgte in zwei Tagesetappen.
Am Sonntag, den 2. Mai, verließ der DLR-Jet um 16.45 Uhr Keflavik, den Flughafen bei Reykjavik in Island, und flog in seiner ersten Etappe nach Stornoway auf den Äußeren Hebriden von Schottland.
www.dlr.deTwo years in the making, the highly anticipated Indie remake of the cult mod Dear Esther arrives on PC.
Dear Esther immerses you in a stunningly realised world, a remote and desolate island somewhere in the outer Hebrides.
As you step forwards, a voice begins to read fragments of a letter:
store.steampowered.comNach zwei Jahren Arbeit erscheint das heiß ersehnte Indie-Remake des Kult-Mods Dear Esther für den PC.
In Dear Esther tauchen Sie ab in eine verblüffend realistische Welt, eine abgelegene und verlassene Insel irgendwo in den äußeren Hebriden.
Sobald Sie sich bewegen, beginnt eine Stimme, Fragmente eines Briefes vorzulesen:
store.steampowered.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.