Traductions de „Hosenschlitz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ho·sen·schlitz SUBST m

Hosenschlitz

flies pl. tantum

Hosenschlitz

fly

dein Hosenschlitz ist offen!

your flies are down!

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dein Hosenschlitz ist offen!

your flies are down!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die kürzer werdende Weste wird der Hosenschlitz in der vorderen Mitte sichtbar.

de.wikipedia.org

Ehebruch: Wenn der Ehemann, der tagelang außer Haus übernachtet hat, heimkommt, guckt die gestandene, also misstrauische Hausfrau zuerst auf den Hosenschlitz.

de.wikipedia.org

Um 1850 wurde der geknöpfte Hosenschlitz eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Hose verfügt entweder über einen Hosenschlitz oder einen Hosenlatz.

de.wikipedia.org

Eine per geöffnetem Hosenschlitz gelockerte Hose kann sonst in angezogener Position verbleiben und schützt dadurch weiterhin vor Kälte, Regen, Wind und neugierigen Blicken.

de.wikipedia.org

Eine junge Engländerin mag daherkommen wie eine Lehrerin, aber wenn Sie mit ihr in ein Taxi steigen, überrascht sie Sie damit, dass sie Ihnen in den Hosenschlitz greift.

de.wikipedia.org