Wie auch in vorherigen Arbeiten werden hier gekonnt rekursive Verfahren eingesetzt ( neu ist das zentrale Element der Pointe – wie immer als Signifikant und Signifikat, hier z.B. als Plot Point oder auch als Treppenwitz, zu dem Hans gleich zu Anfang degradiert wird ), wodurch sich die Erzählung nicht einfach als Projektion auf der Leinwand entfaltet und alle mitspielen, sondern die Anordnungen und die Verhältnisse verwickeln sich allesamt so sehr, bis sich das Geschehen, die Rezeption ( natürlich hier auch wörtlich ), die ( Film ) Vorführung so ineinander gefaltet haben, dass die Figuren auf und in diesem Treppenplissé die Geschichte ( stolpernd, fallend, kriechend ) ins Rollen bringen, ins Leere moderiert werden, Einsätze verpassen, eingesperrt werden, um sich schlussendlich sowohl frei als auch ihr eigenes Grab zu schaufeln.
Kalte Probe ist damit Filmanalyse (oder Analyse als Film) ebenso wie Filmvergnügen, komisch und Liebesgeschichte, Schauspielstudie und Aufstand der Figuren, eine Huldigung ans Comeback und damit eine weitere mitreißende serielle Anordnung einer der ungewöhnlichsten und intelligentesten Filmemacherinnen der Gegenwart.
Nanna Heidenreich
www.sixpackfilm.comLike in past works, here, too, recursive processes are skillfully deployed ( what is new is the central element of the point — like always, as signified and signifier, here, for example, as plot point or as ironical joke, to which Hans is degraded right from the start ), whereby the plot does not simply unfold as a projection on the screen with all playing along, but instead, the arrangement and the relations all become so seriously entangled until the events, the reception ( here also, of course, literally, and the ( film ) screening have become so greatly interwoven that the characters on and in this staircase-plissé get the story rolling ( stumbling, falling, giggling ), are moderated into a void, miss their entrances, become locked up, to then ultimately dig themselves free, and at the same time, their own grave.
Cold Rehearsal is thereby film analysis (or analysis as film) as well as film entertainment, comedy and love story, acting study and revolt of the characters, an homage to the comeback and thereby a further rousing serial arrangement of one of today´s most unusual and intelligent filmmakers.
Nanna Heidenreich Translation:
www.sixpackfilm.com( 88 ) konnte er nach vielen Jahren auch in seinem Heimatland wieder in einem erfolgreichen Kinofilm mitwirken.
Der Film brachte viele grosse Schweizer Stars von damals zusammen und war eine Art Huldigung an vergangene Glanzzeiten.
Paul Hubschmid war unter anderem mit der Schauspielerin Eva Renzi verheiratet.
www.cyranos.ch( 88 ) he was active again in his home country after a long time.
The movie brought together many popular Swiss stars and was a kind of homage to former heydays.
Paul Hubschmid was married among others with the actress Eva Renzi.
www.cyranos.chEs gelingt Belmonte dennoch, Pedrillo zu sprechen.
Er erfährt, dass Konstanze lebt, aber die Zweifel, ob sie seine Liebe noch erwidert, kann Pedrillo nicht zerstreuen.Das Gefolge des Bassas versammelt sich zur allabendlichen Huldigung seines Herrn.
Selim drängt Konstanze, endlich seinem Werben nachzugeben, und stellt ihr ein Ultimatum:
www.volksoper.atHowever, Belmonte succeeds in speaking to Pedrillo.
He discovers that Konstanze is alive, but Pedrillo cannot distract him from his fears as to whether she still returns his love. The Pasha’s courtiers gather for the ceremony of homage to Lord Selim that takes place every evening.
Selim urges Konstanze to yield to his wooing at last, and sets her an ultimatum.
www.volksoper.atSymphonie Nr. 3 d-Moll ( Endfassung 1889 )
Anton Bruckners dritte Symphonie entstand ursprünglich als Huldigung an den von Bruckner so verehrten Richard Wagner.
In ihrer ersten Fassung, die 1873 entstand und deren Partitur Bruckner Wagner, dem "unerreichbaren und erhabenen" Meister, al…
www.mphil.de3 in D minor ( final version 1889 )
Anton Bruckner´s Third Symphony was originally composed as an homage to the composer´s deeply admired Richard Wagner.
In its first version, written in 1873, the orchestral score of which was presented by Bruckner to Wagner as a dedicatory exampl…
www.mphil.deDas Erste, was er zu Papier brachte, war diese kühne Choralidee, die nunmehr in seiner Bruckner-Phantasie ihre Erfüllung findet.
Die Huldigung auf den Meister von St. Florian kulminiert mit diesem Choral nach einer großangelegten Steigerung in der vollen Kraft des Orchesters.
Erwin Horn
www.bertoldhummel.deThe first thing he put down on paper was this bold chorale idea, which now achieves its fulfilment in his Bruckner Fantasy.
This homage to the master of St. Florian culminates in this chorale after a long build-up to the full forces of the orchestra.
Erwin Horn
www.bertoldhummel.deDurch ein Aquarium betrachtet ist alles drinnen und jeder sich selbst ausgeliefert.
Hilflos kreischende Hyperventilation über die groteske Oberfläche aller Intimitäten, eine Huldigung an Donald und Tweety, diese Animationshelden ohne Privatleben; und ohne „private Teile“.
www.sixpackfilm.comViewed through an aquarium everything is inside and everybody is at his or her own mercy.
With hyperventilation screeching helplessly over the grotesque surface of all intimacies, a homage to Donald and Tweety, these animated heroes are without a private life, and without „private parts“.
www.sixpackfilm.com[ 9 ]
Diese Sentenz erweist sich bei der Durchsicht vergleichbarer Kritiken als mehr denn eine bloß konventionelle Huldigung an die Aura der theatralischen Verlebendigung.
www.cine-holocaust.de"
[ 4 ] This judgement, read together with similar critical evaluations, proves to be more than mere conventional homage to a theatrical raising-back-to-life.
www.cine-holocaust.deIt On
Die Huldigung einer Musik grenzenloser Kreativität und ihrer Protagonisten und gleichzeitig eine Verbeugung vor Desdemone Bardin, einer dem Jazz verfallenen »Jazz agitproptiste«.
― mehr
www.hhv-mag.comIt On
A homage to a kind of music with endless creativity and its protagonists and, at the same time, a salute to Desdemone Bardin, the Jazz-addicted »Jazz agitproptiste«.
― more
www.hhv-mag.comweiter »
Die Radio Days starten mit einer Huldigung Nelson Mandelas und der Betonung der Kraft seiner Stimme.
Die Radio Days starten mit einer Huldigung Nelson Mandelas und der Betonung der Kraft seiner Stimme.
www.kas.denext »
Radio Days starts by paying tribute to Nelson Mandela and emphasising the power of his voice.
Radio Days starts by paying tribute to Nelson Mandela and emphasising the power of his voice.
www.kas.deAn seiner Stelle steht heute der von Ferdinand von Miller d.J. geschaffene Frankoniabrunnen.
Dieser war 1894 als Huldigung der Stadt Würzburg und ganz Frankens an den 1821 in der Residenz Würzburg geborenen Prinzregenten Luitpold enthüllt worden.
Bild:
www.residenz-wuerzburg.deIn their place today is the Franconia Fountain created by Ferdinand von Miller the Younger.
This was unveiled in 1894 as a tribute by the city of Würzburg and the whole of Franconia to Prince Regent Luitpold, who was born in 1821 in the Würzburg Residenz.
Picture:
www.residenz-wuerzburg.deDas Designerduo Domenico Dolce und Stefano Gabbana kennt die Bedeutung sehr gut, die eine Frau ihrer Handtasche beimisst . Für die Kollektion.
Frühling-Sommer 2012, hat das Modehaus ein Objekt des Begehrens geschaffen, das zugleich eine Huldigung an das sizilianische Erbe des Labels ist.
Die Dolce Bag verkörpert die Zwiespältigkeit der Frau.
www.dolcegabbana.deDesigners Domenico Dolce and Stefano Gabbana know well the significance a lady gives to her purse.
For Spring Summer 2012, the brand has created a bag that is both an object of desire and a tribute to the brand ’ s Sicilian heritage.
The Dolce Bag, epitomises the duality which exists in a woman.
www.dolcegabbana.deIn der 2. Hälfte der 70er Jahre gibt es dann – wie der Katalog aus dem Jahr 1982 berichtet – „ keine ständige Tätigkeit als Maler ( Bühnenbildner und Filmarchitekt ) “.
Eine sehr eindrucksvolle schwarze-Ölkreide-Serie folgt dann Anfang der 80 er Jahre mit den Darstellungen von sinkenden Schiffen und silhouettenhaften Schattenmenschen zwischen „Huldigung“ und „Nichtachtung“. Eine Wondrusch-Serie vom Besten.
www.wondrusch.at.
This was followed in the early 80's by a very impressive series in black oil crayon, portraying sinking ships and silhouette-like, shadowy figures between "tribute" and "disregard", which belongs to one of the best Wondrusch series.
www.wondrusch.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.