anglais » allemand

Davy Jones's lock·er [ˌdeɪviˌʤəʊnzɪzˈ-, Am -ˌʤoʊnzɪzˈ-] SUBST no pl

Dow Jones ˈAv·er·age [ˌdaʊʤəʊnzˈ-, Am -joʊnzˈ-] SUBST no pl BOURSE

Dow Jones EURO-STOXX SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité

Dow Jones Index SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité

Dow Jones Transportation Index SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité

Dow Jones ˈIn·dex [ˌdaʊʤəʊnzˈ-, Am -joʊnzˈ-] SUBST no pl

Dow Jones Index
Dow Jones [Index] m

Dow Jones In·ˈdus·trial Av·er·age [ˌdaʊʤəʊnz-, Am -joʊnz-] SUBST no pl BOURSE

Dow Jones EURO-STOXX 50 SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Sister Jones
Schwester Jones f
Dear Mr Jones, ...
Lieber Herr Jones, ...
Smith and Jones Limited
Smith and Jones GmbH
the Reg Jones file
die Akte Reg Jones
the Dow Jones Index
der Dow-Jones-Index spéc
young Mr Jones
Herr Jones junior
the Right Reverend John Jones
Bischof John Jones
Mrs Jones is sinking fast
Mrs. Jones Zustand verschlechtert sich rapide
Voir plus d'informations
he was caught by Jones
er schied durch Jones aus
the Most/Right/Very Reverend John Jones
Erzbischof/Bischof/Dekan John Jones
you can't match Jones & Son for quality
was die Qualität angeht, ist Jones & Son unerreicht
to be outdistanced SPORT Smith was outdistanced by Jones
Smith fiel hinter Jones zurück
Jones scored the decider in the final minute
Jones landete in letzter Minute den entscheidenden Treffer
once again Jones finished ahead of the field
wieder einmal gewann Jones vor dem Rest des Feldes
Mrs Smith requests the pleasure of Mrs Jones's company
Frau Smith gibt sich die Ehre, Frau Jones einzuladen form
we should have the Jones' over for a drink sometime
wir sollten die Jones mal zu einem Drink einladen
to outsell sb Smith is outselling Jones in the movies
Smith zieht inzwischen mehr Leute in die Kinos als Jones
the unfortunate Mr Jones was caught up in the crime
der bedauernswerte Mr. Jones wurde in das Verbrechen verwickelt
Voir moins d'informations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Jones earned one assist with a sharp play to gain the offensive zone, stop up, then find the trailer who took the puck to the net.
edmontonjournal.com
Jones described the injury as a flesh wound only, with no damage to the bone having been sustained.
en.wikipedia.org
Jones sounds at times utterly bored with his rhythm duties, desperate for a chance to stretch out.
en.wikipedia.org
Jones has an extensive background in portfolio analysis and analytics as well as risk analysis.
www.marketoracle.co.uk
Jones returned to Mauritius, which he used as a base for evangelisation.
en.wikipedia.org
Jones' head is sharpened, giving her head and face an angular shape.
en.wikipedia.org
Jones later said she dreamed of doing something exciting, and fantasized about being a stripper.
en.wikipedia.org
Jones built powerful amplifiers, with the technologically advanced capacity to distinguish and enhance treble, mid-range and bass frequencies.
en.wikipedia.org
Jones financed the project by selling the lumber from the cleared ski runs and using low cost labor.
en.wikipedia.org
Jones ramped up the paper's already liberal views with hard-hitting, provocative editorials that attacked big business and brooked no compromise.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires