allemand » anglais

Ka·pi·tal·an·la·ge·ge·sell·schaft SUBST f

Kapitalanlagegesellschaft SUBST f STRUCTENTR

Vocabulaire de spécialité

Gesetz über Kapitalanlagegesellschaften SUBST nt DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Lösungen entsprechen den Anforderungen des gesamten Finanzdienstleistungssektors.

Sie sind bei Banken in den Segmenten Retail Banking, Private Banking, Firmenkunden und Investment Banking ebenso im Einsatz wie bei Leasingunternehmen, Bausparkassen, Kapitalanlagegesellschaften, Versicherungen und Finanzvertrieben.

Über 300 Kunden aus der Finanzdienstleistungsbranche und mehr als 20 Jahre CRM Erfahrung sprechen für sich.

www.part.de

The solutions correspond with the requirements of the whole financial services industry.

They are in use in banks in the fields of retail banking, private banking, corporate clients and investment banking as well as in leasing companies, home loan banks, capital investment companies, insurances and financial sales companies.

More than 300 customers in the financial services industry and more than 20 years of CRM experience speak for themselves.

www.part.de

Oekom research analysiert nach einem wissenschaftlich fundierten Konzept die soziale und ökologische Leistung von Unternehmen und gestaltet mit den Ergebnissen den Markt um nachhaltige Investments aktiv mit.

Die Bewertungen dienen vor allem Kapitalanlagegesellschaften, Banken und institutionellen Anlegern als Entscheidungsgrundlage für ihre zunehmend auf Nachhaltigkeit ausgerichteten Investments.

Von aktuell weltweit über 3.000 betrachteten Unternehmen aus 45 Branchen genügt derzeit nur jedes sechste den von oekom research festgelegten Anforderungen für den „Prime“ Status.

www.elringklinger.de

Based on these results, it actively helps to shape the market for sustainable investments.

The evaluations primarily serve as the basis for the investment decisions of investment companies, banks and institutional investors, which are increasingly focused on sustainability.

Of more than 3,000 companies currently analyzed worldwide in 45 sectors, only one in six currently fulfills oekom research’s requirements for “Prime” status.

www.elringklinger.de

Partner

Fachkompetent in Investmentbanking und der Vermögensverwaltung bei deutschen und schweizerischen Kapitalanlagegesellschaften.

Im Jahr 2001 Wechsel in die Life-Science-Biotech-Industrie als Alleinvorstand einer börsennotierten Aktiengesellschaft.

www.dc-hr.de

Partner

Specialized in investment banking and asset management at German and Swiss investment companies.

In 2001, moved to the life science and biotech industries as sole director of a listed company.

www.dc-hr.de

Mit Spitzenleistungen in die Topklasse Unser Universum an Spar- und Anlageprodukten haben wir 2005 nochmals erweitert.

Inzwischen bieten wir mehr als 6.500 Investmentfonds von über 110 Kapitalanlagegesellschaften an, die Ausgabeaufschläge von rund 4.000 Fonds sind um bis zu 100 Prozent reduziert.

Die Auswahl der 100 Fonds, für die man Sparpläne abschließen kann, haben wir turnusmäßig optimiert, die Zahl der sparplanfähigen Zertifikate von 25 auf 50 verdoppelt.

esgb.comdirect.de

Banking : top marks for first class services We extended our range of savings and investments again in 2005.

We now offer more than 6,500 investment funds from over 110 investment companies which cut their front-end loads on around 4,000 funds by up to 100 percent.

We have optimised the selection of 100 funds that can be used for savings plans on a rotational basis and doubled the number of certificates eligible for savings plans from 25 to 50.

esgb.comdirect.de

VBC_ 0_001

Auf Einladung des Leitbetriebe Austria Fonds Gründers Security KAG, der Kapitalanlagegesellschaft der GRAWE-Gruppe waren die Leitbetriebe zu Gast im Wiener Palais Esterhazy, um über Verantwortungen der österreichischen Wirtschaft zu diskutieren.

Authentische Nachhaltigkeit als Erfolgsfaktor war das thematische Zentrum einer regen Diskussion zwischen Martin Mikulik, Vorstand der Security KAG, Professor Wilfried Sihn, Geschäftsführer von Fraunhofer Österreich und Peter Engert, einem der führenden österreichischen Nachhaltigkeitsexperten.

www.leitbetriebe.at

VBC_ 0_001

At the invitation of Leitbetriebe Austria Funds founder Security KAG ( Capital Investment Company ), the investment company of the GRAWE Group, Leitbetriebe Austria were guest at the Esterhazy palace in Vienna to discuss the responsibilities of the Austrian economy.

Authentic sustainability as a success factor was the thematic center of a lively discussion between Martin Mikulik, Chairman of Security KAG, Professor Wilfried Sihn, Managing Director of Fraunhofer Austria and Peter Engert, one of Austria ’ s leading sustainability experts.

www.leitbetriebe.at

Die MEINL BANK wird in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.

In diesem Jahr wird die JULIUS MEINL INVESTMENT (Kapitalanlagegesellschaft) gegründet und die ersten Investmentfonds Capitol 1, Capitol 2, Julius Meinl Investment und Wall Street Capital zur Zeichnung aufgelegt.

1989

www.meinlbank.at

MEINL BANK was converted into a corporation.

The same year saw the founding of the investment company JULIUS MEINL INVESTMENT and the launch of the first investment funds: Capitol 1, Capitol 2, Julius Meinl Investment, and Wall Street Capital.

1989

www.meinlbank.at

Über diesen Blog

Dieser Blog informiert Sie über aktuelle Entwicklungen und bedeutsame Neuerungen zum Thema Gründung von Banken, Finanzdienstleistern, Zahlungsinstituten, Kapitalanlagegesellschaften sowie Managern von alternativen Fonds ( AIFM ).

Er behandelt Fragestellungen von der Strategie bis zur Umsetzung eines Gründungsvorhabens und befasst sich dabei sowohl mit regulatorischen, als auch organisatorischen und prozessualen Themen, mit denen sich Unternehmen der Finanzbranche vor, während oder nach einem Lizenzierungsverfahren auseinandersetzen müssen.

blogs.pwc.de

About this blog

This blog informs you about recent developments and significant innovations with respect to the establishment of banks, financial services institutions, payment service institutions and investment companies, as well as alternative investment fund managers ( AIFM ).

The blog covers issues that range from strategy to implementation of an establishment project and thereby addresses regulatory as well as organisational and procedural issues which a financial sector entity has to face before, during or after a licensing procedure.

blogs.pwc.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文