anglais » allemand

Traductions de „Konzertbühne“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Konzertbühne f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

24.-27.07. 2014 Popfest

Der Wiener Karlsplatz verwandelt sich für mehrere Tage in eine große Konzertbühne.

Musikbegeisterte können hier kostenlos mehr als 50 Acts live erleben.

www.flemings-hotels.com

24 - 27 July 2014

Pop Festival For several days, the Vienna Karlsplatz is converted into an oversized concert stage.

Music enthusiasts can experience more than 50 acts free of charge.

www.flemings-hotels.com

Dank ihres Spektrums hat diese kleinste Saxkombination genügend Kraft und doch auch viel Feinheit.

Ihre Erscheinung ist wunderbar- egal ob auf der großen Konzertbühne oder im kleinen Kammermusiksaal.

Mit Begeisterung zuhörend, habe ich die zauberhafte Harmonie des Saxophontrios, die elegante und sparsame Funktionalität der drei Stimmen entdeckt."

www.farao-classics.de

… due to their very range, this smallest of saxophone ensembles has sufficient power and yet great finesse.

Their appearance is wonderful - whether on the stage of a great concert hall or in a small chamber music room.

Listening enthusiastically, I discovered the magical harmony of the saxophone trio, and the elegant and frugal functionality of the three parts."

www.farao-classics.de

Die Musikausübung kann konzertierend, als Gastmusiker, Gastmusikerin oder als Solist, Solistin stattfinden.

Ausserhalb der Konzertbühne finden sich Berufstätigkeiten durch die Erschliessung kultureller Nischen und durch eigenständigen Projekte und Programme.

Musikerinnen und Musiker arbeiten oft in verschiedenen Arbeitsformen.

www.hkb.bfh.ch

Making music can take place in concerts, as a guest musician or soloist.

Away from the concert stage, work can be found in cultural niches and in independent projects and programmes.

Musicians often have a combination of various types of work.

www.hkb.bfh.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文