allemand » anglais

Traductions de „Kuchenform“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ku·chen·form SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Man schlägt Eier mit Zucker steif und fügt Mehl mit Backpulver dazu.

Den Teig gießt man in die fein ausgestrichene Teflon® Kuchenform und bäckt im leicht erwärmten Backrohr für etwa 20 Minuten.

Den fertigen Boden bestreicht man mit Quark, geschlagen mit Butter und Zucker, legt Ananasscheiben darauf und verziert mit Nüssen.

blex.cz

Work in flour and baking powder.

Pour into buttered Teflon® cake baking tin and bake in slightly pre-heated oven for about 20 minutes.

Spread the ready body with cheese, beaten up with butter and sugar and put on pineapple slices.

blex.cz

Man schlägt Eier und Zucker steif und arbeitet Mehl mit Backpulver ein.

Den Teig gießt man in die fein ausgeschmierte Teflon® Kuchenform ein und bäckt im leicht aufgewärmten Backrohr etwa 20 Minuten.

Den fertigen Boden bestreicht man mit Marmelade, legt Obststücke darauf und übergießt mit Tortengelee, das nach dem Rezept des Herstellers zubereitet wird.

blex.cz

Work in flour with baking powder.

Pour into buttered Teflon® cake baking tin and bake in slightly pre-heated oven for about 20 minutes.

Spread the ready body with marmalade, put on pieces of fruit and pour over with cake gel, prepared according to the manufacturers recipe.

blex.cz

Man streicht die Mohnfülle dünn darauf, belegt mit abgetropften Aprikosen und rollt zusammen.

Man steckt die Rollade in ausgestrichene Kuchenform und läßt 20 Minuten aufgehen.

Danach schneidet man den Teig längs etwa 1 cm tief und bäckt für 45 Minuten im leicht vorgewärmten Backrohr.

blex.cz

Spread thin with poppy seed filling, put on dripped cut apricots and roll in.

Put the roll into buttered plum pudding baking tin and let rise for 20 minutes.

Then cut dough endwise, about 1 cm deep.

blex.cz

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Kuchenform" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文