allemand » anglais

Traductions de „Lebensspanne“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Le·bens·span·ne SUBST f

Lebensspanne SUBST f ASSUR

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

für die gentherapeutische Behandlung der RS Erkrankung in der Retinoschisin-defizienten Maus mittels adeno-assoziierter Viren ( AAV ).

Wir konnten zeigen, dass eine einmalige subretinale Injektion des AAV-RS1 Gens dauerhaft über die Lebensspanne der Maus einen Rescue-Effekt für die Netzhaut besitzt (Min et al.

Mol Ther 12:644-51, 2005).

www-huge.uni-regensburg.de

We have now succeeded in providing proof-of-concept for the gene therapy treatment of RS in the retinoschisin-deficient mouse via adeno-associated virus ( AAV ).

We have shown that a unique treatment early in postnatal development results in a rescue of photoreceptors and retinal architecture over the entire life span of the mouse (Min et al.

Mol Ther 12:644-51, 2005).

www-huge.uni-regensburg.de

Das Zentrum belebt ein Ginkobaum.

Konzipiert ist das Projekt auf viele Jahre, da die durchschnittliche Lebensspanne einer Esche 300 Jahre beträgt.

www.inkubato.com

In the center lives a ginko tree.

The project is designed for many years, because the average life span of an ash tree is 300 years

www.inkubato.com

Aphrodisiakum, enthält Adrenalin.

In neueren Genomen ( Ron und Forest ) reduziert Adrenalin die Lebensspanne beträchtlich, indem es mit der Alterschemikalie reagiert, also mit Vorsicht anwenden.

www.gesehen-und-gelesen.de

Aphrodisiakum, contains a small dose of adrenaline.

In later genomes ( Ron and Forest ) adrenaline reduces the life span by reacting with ageing, so do t overuse it.

www.gesehen-und-gelesen.de

Aphrodisiakum, enthält Adrenalin.

In neueren Genomen (Ron und Forest) reduziert Adrenalin die Lebensspanne beträchtlich, indem es mit der Alterschemikalie reagiert, also mit Vorsicht anwenden.

www.gesehen-und-gelesen.de

Aphrodisiakum, contains a small dose of adrenaline.

In later genomes (Ron and Forest) adrenaline reduces the life span by reacting with ageing, so don't overuse it.

www.gesehen-und-gelesen.de

Was ist darunter zu verstehen ?

Unter zellulärer Seneszenz versteht man ein genetisch festgelegtes Alternsprogramm, das die Lebensspanne von Zellen limitiert.

In der Regel ist es so, dass sich normale Körperzellen 40-50 mal teilen können, danach ist ihr Teilungspotential erschöpft und die Zellen fallen in eine Art Altersruhestand, den man zelluläre Seneszenz, sprich Zellalterung, nennt.

www.nar.uni-heidelberg.de

How do you explain cellular senescence ?

Cellular senescence is a genetically controlled program, which limits the life span of cells.

As a rule, normal cells divide 40-50 times and then the potential to divide is exhausted and cells fall into sort of a retirement, called cellular senescence, also known as aging of the cells.

www.nar.uni-heidelberg.de

Forschungsinteressen

Erfassung von Computer Literacy über die Lebensspanne

www.ipn.uni-kiel.de

Research Interests

Assessment of computer literacy over the life span

www.ipn.uni-kiel.de

Beschreibung :

Die Frage, wie sich der Mensch über die Lebensspanne hinweg verändert, ist zentraler Forschungsgegenstand der Entwicklungspsychologie.

Was verstehen wir aber unter Entwicklung?

www.fh-kaernten.at

Description :

Human being’s development across the life span is a crucial research area of developmental psychology.

What is meant by development?

www.fh-kaernten.at

Die zu Grunde liegenden pathogenen Mechanismen sind jedoch unklar.

Mäuse bieten sich mit ihrer vergleichsweise kurzen Lebensspanne für Untersuchungen zu Spätfolgen unter kontrollierten Bedingungen besonders an.

Abbildung.

www.ngfn.de

However, the underlying pathogenic mechanisms are unclear.

Therefore, mice, as having a comparatively short life span, are particularly suited to study long-term effects under controlled genetic and environmental conditions.

Figure.

www.ngfn.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Lebensspanne" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文