Die Meldestelle des ETH-Rats ist unabhängig und subsidiär zuständig für die Entgegennahme von Meldungen von Angehörigen des ETH-Bereichs zu rechtlich und ethisch unkorrektem Verhalten, von dem sie im Zusammenhang mit ihrer Tätigkeit im ETH-Bereich Kenntnis erlangt haben.
Subsidiär bedeutet, dass Meldungen wenn immer möglich zuerst innerhalb der beiden ETH und der vier Forschungsanstalten erfolgen sollen, in erster Linie an die vorgesetzte Stelle oder, wenn dies nicht zumutbar ist, an die für solche Meldungen zuständige Stelle der betroffenen Institution.
© ETH-Rat 2013
www.ethrat.chThe Reporting Body of the ETH Board is an independent body responsible in an ancillary capacity for handling reports of illegal and unethical conduct observed by members of the ETH Domain in the course of ETH Domain-related activity.
Ancillary capacity means that, whenever possible, reports must initially be made inside the two ETH or the four Research Institutes, first to senior bodies or, if this is deemed unreasonable, to the bodies responsible for handling such reports in the institution concerned.
© ETH-Rat 2013
www.ethrat.chDie vorliegende technische Weisung regelt die Einzelheiten zur Form der Meldung statistischer Daten, insbesondere zur Übermittlung per E-Mail.
Ziel der Regelung ist es, eine möglichst einfache und effiziente Meldung zu ermöglichen und gleichzeitig die Vertraulichkeit sowie die Authentizität (Ursprung) und Integrität (Unveränderbarkeit) der gemeldeten Daten sicherzustellen.
www.snb.chThese technical rules set out the details with regard to the methods by which statistical data are to be reported, in particular as concerns their transmission by e-mail.
The rules are aimed at making reporting as easy and efficient as possible, while also ensuring the confidentiality, authenticity (origin) and integrity (immutability) of the reported data.
www.snb.chPressemeldungen :
Wenn Sie interessante Meldungen mit IUP-Bezug finden, senden Sie bitte eine saubere Kopie per Fax an:
0941-5992-00607.
www.iup.uni-bremen.dePress releases :
If you find interesting reports regarding your / our work at the IUP, please send us a clean copy ( with date and source ) of the article by fax:
0941-5992-00607.
www.iup.uni-bremen.de4. Dauer der Aufbewahrung von personenbezogenen Daten und Informationen
Die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten und Informationen werden so lange aufbewahrt, wie deren Kenntnis für die Bearbeitung der Meldung einschließlich der Durchführung von entsprechenden Ermittlungen durch die zuständigen Fachabteilungen und gegebenenfalls für die Einleitung von Sanktionen erforderlich ist oder die Daten von Gesetzes wegen aufbewahrt werden müssen.
5.
www.bosch.deStorage of personal data and information
The personal data and information you provided will be kept as long as they are necessary to process your report ( including any investigations by the competent department ) or, if applicable, as long as they are necessary to initiate sanctions or if the personal data and information need to be kept for legal reasons.
5.
www.bosch.deEin-Kanal-Video, 1:42 Min.
Kurze Ausschnitte aus Nachrichtensendungen sind so editiert, dass sich neue, banale oder absurde Meldungen ergeben.
Kim Beom / << zurück
universes-in-universe.deSingle channel video, 1:42 minutes
Short clips from news programs are edited so that new, banal, or absurd reports are created.
Kim Beom / << back
universes-in-universe.deDabei spielen insbesondere die Verdachtsmeldungen unerwünschter Arzneimittelwirkungen im Rahmen des Spontanmeldesystems eine ganz wesentliche Rolle.
Je früher, häufiger und detaillierter das Bundesinstitut diese Meldungen beispielsweise von Ärzten erhält, desto früher können Risikosignale erkannt und bewertet werden, um bei Bedarf Maßnahmen zum Schutz der Patientinnen und Patienten zu treffen.
Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte
www.bfarm.deEspecially suspected adverse drug reactions reported within the spontaneous reporting system play a crucial role.
The sooner, more frequently, and in more detail the Federal Institute receives these reports (e.g. from physicians), the earlier warning signs can be detected and evaluated in order to take the necessary measures to protect the patients.
Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte
www.bfarm.deIm Jahr 2011 befanden sich mehr als 6500 Personen in Österreich in Schubhaft, darunter auch Minderjährige, da das Fremdenpolizeiwesen Personen ab 16 Jahren als Volljährige behandelt.
Personen zwischen 14 und 16 Jahren kommen ins gelindere Mittel (offener Strafvollzug mit täglicher Meldung bei der Polizei).
Personen unter 14 Jahren, die unbegleitet sind, sind von dieser Maßnahme erlöst.
eipcp.netAmong this group were minors due to the fact that the Aliens Police consider children who are 16 years of age to be adults.
Persons between 14 and 16 years of age are placed in open jails where they are required to report to the police daily.
Children under 14 years of age are exempt from this measure.
eipcp.netFrist:19 November 2013 Procurement
Ausschreibung - Entwicklung und Erprobung des Tools für Medienbeobachtungen, MedISys, für die Überwachung, frühzeitige Erkennung und Meldung von bestehenden und neu auftretenden Bedrohungen für die Pflanzengesundheit (OC/EFSA/PLH/2013/02) - Extended deadline:
14 November 2013
www.efsa.europa.euDeadline:19 November 2013 Procurement
Call for tender – Development and testing of the media monitoring tool MedISys for the monitoring, early identification and reporting of existing and emerging plant health threats (OC/EFSA/PLH/2013/02) - Extended deadline:
14 November 2013
www.efsa.europa.euXML-Schema ( xsd-Datei )
Meldungen aus Praxen und Krankenhäusern an epidemiologische Register
GEKID Mindestdatensatz
www.ekr.med.uni-erlangen.deXML-scheme ( xsd file )
Notifications from medical practices and hospitals
GEKID Mindestdatensatz
www.ekr.med.uni-erlangen.deErläuterungen zum Melde- und Bewilligungsverfahren nach der Einschliessungsverordnung ( externer Link, neues Fenster )
Die eingehenden Meldungen werden von der Kontaktstelle registriert, auf ihre Vollständigkeit geprüft und entsprechend der Tätigkeit zur Bearbeitung an die Fachstellen des Bundesamt für Umwelt (BAFU) oder des BAG weitergeleitet.
Das BAG ist zuständig für die Beurteilung der Risikoermittlung und -bewertung von Tätigkeiten der Klassen 2 bis 4, bei denen das Risiko für den Menschen im Vordergrund steht.
www.bag.admin.chGuide to the notification and authorisation procedures according to the Containment Ordinance ( externer Link, neues Fenster )
The submitted notifications are registered by the coordination centre, checked for completeness and, depending on the activity, forwarded for processing to the competent services of the Federal Office for the Environment (FOEN) or of the FOPH.
The FOPH is responsible for evaluating the risk determination and assessment of activities of classes 2 to 4, in which the risk is primarily for humans.
www.bag.admin.chIm Einzelnen wird über jeden Abruf folgender Datensatz gespeichert :
- Name der abgerufenen Datei - Datum und Uhrzeit des Abrufs - übertragene Datenmenge - Meldung, ob der Abruf erfolgreich war - Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers - anfragende Domain
2.
www.hagemeister.deA record containing the following information is stored per download :
- Name of the file called - Date and time of the download - Data volume transmitted - Notification whether the download was successful - Description of the type of web browser used - Querying domain
2.
www.hagemeister.deBetroffen sind EU Importeure und Hersteller von gefährlichen oder registrierungspflichtigen Stoffen als solche und in Zubereitungen.
Für meldepflichtige Stoffe, die in der EU ab 1. Dezember 2010 in Verkehr gebracht werden, beträgt die Frist für die Meldung ein Monat nach erstmaligem Inverkehrbringen.
Stoffe die vor dem 1. Dezember 2010 und danach in Verkehr waren, mussten bis zum 3. Januar 2011 gemeldet werden.
www.bag.admin.chThose concerned are EU importers and manufacturers of dangerous substances or substances subject to registration as such and in preparations.
For substances subject to notification which are placed on the market in the EU as of 1st December 2010, the time limit for the notification is one month after the first placing on the market.
Substances that were in circulation before the 1st December 2010 and after had to be notified by the 3rd January 2011.
www.bag.admin.chInnert weiterer 3 Tage seit Krankmeldung ist eine Arbeitsunfähigkeitsbeschein... des Arztes einzureichen.
Bei unentschuldbar ver - späteter Meldung besteht frühestens ab Eingang dieser Meldung Anspruch auf die versicherten Leistungen.
6 .2 Die versicherte Person kann nicht durch Verzicht auf Leistungen die Aussteuerung aus der Taggeld- Versicherung verhindern.
www.helsana.chA doctor ’s certification of incapacity to work must be submitted within three days of notification of illness.
If notification is inexcusably late, entitlement to insured benefits will commence on receipt of the notification at the earliest.
6 .2 The insured person may not prevent expiry of their entitlement to daily allowance insurance by waiving receipt of benefits.
www.helsana.chWie melden ?
Es bestehen drei Möglichkeiten für die Erstellung einer E&K Meldung, welche dann via das Portal REACH-IT eingereicht wird:
www.bag.admin.chHow to notify
There are three possibilities for drafting a C&L notification that is then submitted via the REACH-IT portal:
www.bag.admin.chfreiwillige und obligatorische Wertschriftenereignisse bei gehaltenen Wertschriften wie Aktiendividenden, Splits, Unternehmenszusammenschlüssen ( Fusionen ), Zeichnungs angeboten, Obligationenrückkäufen usw. verwalten
die Erstellung eines Ereignisses bei Erhalt von Meldungen verschiedener Anbieter automatisieren:
www.eri.chManage voluntary and involuntary corporate actions on securities held such as stock dividends, splits, business combinations ( mergers ), tender offers, bond calls, etc.
Automate the creation of an event by receiving notifications from various providers:
www.eri.ch§ 5 Gefahrübergang Die Gefahr geht auf den Besteller über, sobald die Sendung an die den Transport führende Person übergeben worden ist oder zwecks Versendung unser Lager verlassen hat.
Wird der Versand auf Wunsch des Bestellers verzögert, geht die Gefahr mit der Meldung der Versandbereitschaft auf ihn über.
www.zl-microdent.de§ 5 – Passing of risk Risk shall pass to the buyer as soon as the consignment has been handed over to the person performing the transport operation, or has left our warehouse for shipping.
If shipping is delayed at the buyer’s request, risk shall pass to the buyer upon notification of readiness to dispatch.
www.zl-microdent.deEingabe eines Berichts auf unserer sicheren Website über unser Mitarbeiterintranet
Anruf bei der Agility Alert Line, einer gebührenfreien Nummer, über die Mitarbeiter in 35 unserer Länder anonyme Meldungen machen können (über mehrsprachige außerbetriebliche Anbieter).
www.agilitylogistics.comBy entering a report on our secure website from our employee intranet
By calling the Agility Alert Line, a toll-free number that enables employees in 35 or our operating countries to make anonymous reports through multi-lingual third-party operators.
www.agilitylogistics.comDie Beschreibung des Vorfalls sollte so knapp und präzise wie möglich gehalten sein.
Grundsätze Falls gewünscht, kann eine Meldung vollständig anonym oder anonym nur gegenüber HeidelbergCement gemacht werden.
Der meldenden Person wird zugesichert, dass ihr durch die Eingabe des Vorfalls keinerlei Nachteile entstehen.
www.heidelbergcement.comThe description of the incident should be as precise and straightforward as possible.
Principles If wished so, the report can be made anonymously.
The submitted incident reports are handled confidentially and in a way which avoids any retaliation towards the reporting person.
www.heidelbergcement.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.