allemand » anglais

Traductions de „Menschenverstand“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Men·schen·ver·stand SUBST m kein plur

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

gesunder Menschenverstand

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Er sagt :

"Eigentlich ist das alles gesunder Menschenverstand", und stellt anschließend fest, dass "die spanische Regierung nicht mit viel gesundem Menschenverstand ausgestattet ist."

www.info-nordirland.de

He states :

"All these things are common sense", but continues with the clarification, that "the Spanish Government is not equipped with much common sense".

www.info-nordirland.de

Unsere Bordmittel dabei :

Einfühlung, Freude am Kommunizieren und gesunder Menschenverstand.

Besonders viel Freude am Kommunizieren haben bei uns Uta Wolf in Frankfurt und Cathrin Jacob in Berlin.

www.hlz.de

The tools in our kit :

empathy, a love of communicating, and good common sense.

Two of our team members who have a special love for communicating are Uta Wolf in Frankfurt and Cathrin Jacob in Berlin.

www.hlz.de

Keine Äpfel oder Hämmer Jeder Instrumentallehrer sollte Studierenden dabei helfen können, die verschiedenen oben beschriebenen Leiden zu überwinden.

Alles, was dazu erforderlich ist, ist gesunder Menschenverstand und ein echtes Verständnis des menschlichen Körpers und der Psyche des jeweiligen Kandidaten.

Das wird in vielen Fällen verhindern, daß Instrumentalisten Zuflucht zu Cortisonspritzen suchen, oder schlimmer, daß sie sich einer unnötigen Operationen unterziehen.

www.peter-feuchtwanger.de

NO APPLES OR HAMMERS Every instrumental teacher ought to be able to help students overcome the various physical afflictions mentioned above.

All that is required is common sense, a real understanding of the human body and the psyche of the individual candidate.

This will prevent instrumentalists resorting to cortisone injections, or worse, undergoing in many cases unnecessary operations.

www.peter-feuchtwanger.de

dies ohne Spekulation oder hybrider Produkte.

Eingesetzt wird hingegen ein aktiver Ansatz, dem gesunder Menschenverstand, starke Überzeugungen und unsere lange Erfahrung zu Gute kommen.

Weitere Informationen über das Unternehmen :

www.iamcycling.ch

this without any speculation, any hybrid products.

Instead, an active approach is implemented, based on common sense, strong convictions and a long experience.

More information on the company :

www.iamcycling.ch

Oder doch nur schnöder dualer Alltag ?

Im Spannungsfeld zwischen (re)aktivem, responsivem und referenziellem (Editorial) Design hilft manchmal einfach gesunder Menschenverstand.

Und etwas Geduld zur Vervollständigung einer gelungenen Symbiose von Technologie und Kommunikation …

www.drupa.de

Or just wretched routine ?

At the interface of (re)active, responsive and referential (editorial) design, plain common sense can help.

Not to mention a healthy dose of patience, to complete a successful symbiosis between technology and communication…

www.drupa.de

Welche Rolle spielt die Bildung im Gegensatz zu Erfahrung im Bereich Kundendienst und dem Bestreben für den Job ?

Erfahrung im Bereich Kundendienst ist ein Plus, doch es arbeiten auch einige fantastische Game Master für uns, die zuvor noch nie im klassischen Kundendienst gearbeitet haben – Einsatz zeigen, ein gesunder Menschenverstand und der Wille zu lernen sind ganz einfach ausschlaggebend für diese Stelle.

Die Spielerfahrung eines jeden Bewerbers wird von uns ebenfalls in Augenschein genommen.

eu.blizzard.com

How much does education play a role in getting a job as a GM vs. previous customer service skills and a drive to do the job ?

Customer service skills are a plus, but we have some fantastic GMs who have never done a classic CS job previously and just have a good head on their shoulders, a great deal of common sense and the desire to learn.

We also look into the playing experience of each applicant.

eu.blizzard.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Menschenverstand" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文