allemand » anglais

Traductions de „Mietwert“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Miet·wert SUBST m kein plur JUR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Kosten des Lebensaufwands dienen als Bemessungsgrundlage für die Besteuerung.

Sie entspricht für Personen mit eigenem Haushalt aber mindestens dem siebenfachen Betrag des Mietzinses oder des Mietwertes ( 100 % ) und für die übrigen steuerpflichtigen Personen mindestens dem dreifachen Betrag des Pensionspreises für Unterkunft und Verpflegung, mindestens aber 600 000 Franken.

www.steuern.lu.ch

The living costs serve as the assessment basis for taxation.

However, for persons with their own household they amount to at least seven times the amount of their rent or rental value ( 100 % ) and for other persons subject to taxation at least three times the amount of their boarding house charge for food and accommodation but no less than CHF 600,000.

www.steuern.lu.ch

Spezialbewertungen

Bewertungen für Stichtage der Vergangenheit und Zukunft, Mietwerte, Beleihungswerte, Sanierungs- und Entwicklungsgebiete etc.

Bewertungen für steuerliche Zwecke ( Erbschaft- und Schenkungsteuer sowie Grunderwerbsteuer )

www.trinavis.com

Specialised valuations

Valuations as at reporting dates in the past and future, rental values, lending values, development and redevelopment areas, etc.

Valuations for tax purposes ( inheritance and gift tax, real estate transfer tax )

www.trinavis.com

umfangreiche Ressourcen für Objektauswahl und Transaktionsabwicklung

regelmäßige aktive Betreuung der Portfolios, um Wertzuwachs zu erzielen und den Mietwert zu steigern

www.axa-im.com

Extensive deal sourcing and transaction capability for quality asset selection

Active on-going approach to asset management with a strong focus on adding investment and rental value

www.axa-im.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Mietwert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文