Euro-Banknoten und -Münzen werden eingeführt.
Druck, Prägung und Ausgabe in zwölf Ländern sind eine enorme logistische Herausforderung.
Über 80 Milliarden Münzen werden in Umlauf gebracht.
europa.euEuro notes and coins arrive.
Printing, minting and distributing them in 12 countries is a major logistical operation.
More than 80 billion coins are involved.
europa.euHBM-Messtechnik in der Prozessüberwachung
Die bei der Prägung wirkende Presskraft ist entscheidend für die Qualität einer Münze.
www.hbm.comHBM measurement technology in process monitoring
The force of the pressure used for minting is crucial for the quality of a coin.
www.hbm.comEs ist denn auch die Verbindung von Münzen und Geschichte, die das Sammeln erst interessant macht.
Dabei kann ein altes, abgenütztes Stück sicherlich mehr erzählen als eine gut erhaltene Prägung, die ihr ganzes Leben in einem Sparkässeli zugebracht hat.
www.swissmint.chIt is also the link between coins and history that make collecting really interesting.
What? s more, an old, well-worn piece could undoubtedly tell more than a good condition minting that has spent its entire life in a cash box.
www.swissmint.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.