allemand » anglais

Traductions de „Rechtswissenschaft“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Rechts·wis·sen·schaft SUBST f kein plur sout

Rechtswissenschaft
jurisprudence no plur form

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

2000 - 2005

Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Mainz.

1999 - 2000

www.iri.uni-hannover.de

2000 - 2005

Studied jurisprudence at the University of Mainz.

1999 - 2000

www.iri.uni-hannover.de

der Menschenrechte und des Menschenwürde-Postulats stellen.

In der Zusammenarbeit von sechs Disziplinen (Philosophie, Theologie, Rechtswissenschaft, Soziologie, Geschichte, Intensivmedizin) soll ein vertieftes Verständnis dieser Fragen anhand einer spezifischen Verschränkung von Fragen der Genesis und der Geltung erreicht werden.

Leitend ist dabei die Idee, dass Erfahrungen des Unrechts und speziell der Gewalt eine zentrale Rolle bei Entstehung, Begründung und Anwendung von Menschenrechten spielen.

www.grk-menschenrechte.uni-jena.de

human rights and human dignity.

Through the cooperation of six disciplines (philosophy, theology, jurisprudence, sociology, history, and intensive medical care) a deeper understanding of those problems is intended by combining questions of genesis with the question of validity.

The program especially focuses upon the experience of injustice and particularly of violence in the emergence, the reasoning and the application of human rights.

www.grk-menschenrechte.uni-jena.de

1

Rechtswissenschaft ( bewilligte Mittel in absoluten Zahlen )

2

www.uni-bremen.de

1

Jurisprudence ( funding in absolute terms )

2

www.uni-bremen.de

an der Universität Münster geht bei dieser Fragestellung neue Wege.

Wurde in der analytischen Philosophie die Bedeutung solcher Begriffe bislang vor allem für die Physik erforscht, untersuchen die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler die Begriffsbedeutung nun für bisher weniger berücksichtigte Disziplinen wie die Medizin, die Biologie sowie die Geschichts- und Rechtswissenschaften.

(Universität Münster;

dfg.de

at the University of Münster is breaking new ground with this topic.

While, in analytical philosophy, the meaning of such terms has hitherto been investigated primarily with regard to physics, the researchers will now examine it for disciplines which have, until now, been comparatively neglected. These disciplines include medicine and biology as well as history and jurisprudence.

(University of Münster;

dfg.de

statt.

Die 28 Teilnehmer kamen zur Hälfte aus der Informatik, andere vertretene Gebiete waren u.a. die Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften, Philiosophie, Wirtschaftswissenschaft und Kulturwissenschaft.

Unter dem 1988 von Mark Weiser, Chief Technologist am Forschungszentrum von XEROX in Palo Alto, geprägten Begriff " Ubiquitous Computing " wird die Allgegenwärtigkeit von zahllosen kleinsten, miteinander über Funk kommunizierende Mikroprozessoren verstanden, die unsichtbar in beliebige Alltagsgegenstände eingebaut werden können.

www.vs.inf.ethz.ch

was held for the first time on the 9th and 10th February in Ladenburg.

Half of the twenty-eight participants came from the field of computer science, other areas represented were jurisprudence, social sciences, philosophy, economics and cultural studies.

By the term " Ubiquitous Computing ", created in 1988 by Mark Weiser, Chief Technologist at the of XEROX Palo Alto Research Centre, the omnipresence of innumerable small microprocessors is understood, which can be invisibly installed in any everyday objects, communicating with one another via radio.

www.vs.inf.ethz.ch

Ausbildung :

Studium der Rechtswissenschaften in Innsbruck, Wien, Genf und Graz. Während des Studiums mehrmalige USA-Aufenthalte.

1973 Promotion zum Dr. jur. im Oberlandesgerichtssprengel Wien 1974 Gerichtsjahr an diversen Wiener Gerichten.

www.freund-kleiber.at

Education :

Study of the jurisprudence in Innsbruck, Vienna, Geneva and Graz, during the study numerous USA stays.

1973 Promotion to the LLD. 1974 Court year in various Viennese courts.

www.freund-kleiber.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Rechtswissenschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文