allemand » anglais

Traductions de „Reduzierung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Re·du·zie·rung <-, -en> SUBST f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

eine Reduzierung der Kosten

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Produktionsgeschwindigkeit steigt.

Das System trägt zur Reduzierung von Materialkosten bei.

Seite druckenWeiterempfehlen

www.expertsystemtechnik.de

Production speed increases.

The system contributes to a reduction in material costs.

Seite druckenWeiterempfehlen

www.expertsystemtechnik.de

Seit 2004 wurde eine Fläche von fast 1.000 Hektar geschützt.

Insgesamt ist bisher einerseits die Ernährungssicherung der Bevölkerung verbessert worden ( Reduzierung der nahrungsmittelknappen Periode um 30 Prozent ).

Andererseits wurden dauerhaft erhöhte Einkommen für 10.000 Landwirte und die Schaffung von über 500 sicheren Arbeitsplätzen für Frauen in den verarbeitenden Betrieben landwirtschaftlicher Produkte erreicht.

www.giz.de

Since 2004, an area of nearly 1,000 hectares has been placed under protection.

On the one hand, overall food security for the population has improved ( a 30 % reduction in periods of food shortage ).

On the other hand, we have seen a stable increase in the incomes of 10,000 farmers and 500 secure jobs have been created for women in companies that process agricultural products.

www.giz.de

Transparente öffentliche Finanzen und ein gerechtes Steuersystem sind Grundvoraussetzungen für angemessene Rechenschaftslegung gegenüber dem Bürger, wirtschaftliche Entwicklung und Reduzierung der Armut.

www.giz.de

Transparent public finances and a fair system of taxation are basic preconditions for proper civic accountability, and for economic development and the reduction of poverty.

www.giz.de

Policies against Hunger

Initiative zur weltweiten Reduzierung von Hunger und Unterernährung

Scaling up Nutrition (SUN)

www.giz.de

Policies against Hunger

Intitiative to achieve long-term reduction in under-nutrition and hunger worldwide

Scaling up Nutrition (SUN)

www.giz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Reduzierung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文