allemand » anglais

Traductions de „Reisekostenzuschuss“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Rei·se·kos·ten·zu·schussNO SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

für das nichtwissenschaftliche Universitätspersonal bei Teilnahme an Weiterbildungsveranstaltungen

Betriebsvereinbarung über die Gewährung von Reisekostenzuschüssen an das wissenschaftliche Universitätspersonal

BV_RKZ_wiss_Personal.pdf (242 KB)

urbi.uni-graz.at

For the non-scientific university staff for participation in training / educational events

Collective agreement on the granting of travel allowances of the scientific university staff

BV_RKZ_wiss_Personal_01.pdf (242 KB)

urbi.uni-graz.at

Jahreshöchstgrenze / Person :

Dem wissenschaftlichen Universitätspersonal der Fakultät steht pro Person für je zwei Jahre maximal ein Betrag in der Höhe von €2.800,-- zur Verfügung Reiseaktivitäten unter Gewährung eines Reisekostenzuschusses haben nach den Grundsätzen der Wirtschaftlichkeit, Zweckmäßigkeit, Sparsamkeit und Rechtmäßigkeit zu erfolgen.

urbi.uni-graz.at

Annual maximum limit / person :

for each two years a maximum amount of €2.800,-- is available to each scientific university staff member of the faculty Travelling activities under the granting of a travel allowance are based on the guidelines of profitability, purposefulness, economy and legitimacy.

urbi.uni-graz.at

Universität Warschau, Polen

Innerhalb dieses Programms stehen sowohl Reisekostenzuschüsse für Forschungsaufenthalte Konstanzer Wissenschaftler an den oben genannten Universitäten zur Verfügung als auch Stipendien für Gastwissenschaftler der ausländischen Universitäten in Konstanz.

www.international.uni-konstanz.de

University of Warsaw, Poland

Under this programme, both travel allowances for research stays by scientists from Konstanz at the above named universities as well as grants for visiting scientists of the foreign universities in Konstanz are available.

www.international.uni-konstanz.de

Umfang der Förderung

Reisekostenzuschuss zwischen 100 € und 1.675 € ( abhängig vom Zielland )

Monatliches Stipendium von 300 € ( für folgende Länder liegt sie bei 400 € bzw. 500 €:

international.rub.de

Funding

Travel allowance between € 100 and € 1,675 ( depending on the host country and duration of stay )

Monthly scholarship of € 300 ( for the following countries the scholarship mounts up to 400 € or 500 €:

international.rub.de

Umfang der Förderung

Reisekostenzuschuss zwischen 100 € und 1.675 € ( abhängig vom Zielland )

Monatliches Stipendium von 300 € ( für folgende Länder liegt sie bei 400 € bzw. 500 €:

www.international.rub.de

Good academic records Funding

Travel allowance between € 100 and € 1,675 ( depending on the host country and duration of stay )

Monthly scholarship of € 300 ( for the following countries the scholarship mounts up to 400 € or 500 €:

www.international.rub.de

Antragstellung auf Reisekostenzuschuss

Alle Doktoranden, die Mitglied einer Klasse des Graduiertenzentrums Lebenswissenschaften sind, können einen Antrag auf Reisekostenzuschuss durch die Research Academy Leipzig stellen.

Gefördert werden hierbei Reisen zu Tagungen, Konferenzen und Meetings im Ausland, an denen die Doktorandin bzw. der Doktorand aktiv teilnimmt und ein Poster oder einen Vortrag präsentiert.

www.zv.uni-leipzig.de

Application for travel allowances

Members of any class of the Graduate Centre Life Sciences can apply to the Research Academy for a travel allowance.

Travel allowances can be granted if the journey is related to active participation in the conference or meeting abroad, e.g. by presenting a poster, giving a lecture etc.

www.zv.uni-leipzig.de

Der Betrag ist auf pauschal 1.500,00 Euro begrenzt.

Aus zentralen Mitteln werden je Antrag noch 500,- € (EU) bzw. 750,- € (nicht EU) Reisekostenzuschuss ergänzt, die nicht eigens beantragt werden müssen.

www.phil.uni-passau.de

The total amount is limited to EUR 1,500.

An additional travel allowance of EUR 500 (EU residents) or EUR 750 (non-EU residents) is paid automatically from the University's own funds; there is no need to request this separately.

www.phil.uni-passau.de

Reiserichtlinien

Betriebsvereinbarung über die Gewährung von Reisekostenzuschüsse an das wissenschaftliche Universitätspersonal (Mitteilungsblatt 26. Stück vom 30.3.2011) Diese Richtlinie der Fakultät ist Teil der Betriebsvereinbarung über die Gewährung von Reisekostenzuschüssen an das wissenschaftliche Universitätspersonal, die dem Universitäten-KV unterliegen.

Sie gilt darüber hinaus jedoch für das gesamte wissenschaftliche Universitätspersonal der Fakultät.

urbi.uni-graz.at

Guidelines for travelling

The collective agreement relating to the granting of travel allowances to scientific university staff (published within the bulletin on 30 March 2011) This guideline of the faculty is part of the collective agreement on the granting of travel allowances to scientific university staff, which are subject to the universities-wage agreement.

It is also valid for the whole scientific university staff of the faculty.

urbi.uni-graz.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Reisekostenzuschuss" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文