ba·na·na re·ˈpub·lic SUBST péj
-
banana republic
There are 16 seconded and 52 local staff, 22 development workers and nine integrated experts working in Malawi.
In accordance with the constitution adopted in 1995, Malawi is a presidential republic with a multi-party political system. Four successive governments have been elected since 1995.
In the most recent elections, held in 2009, the incumbent President, Bingu wa Mutharika, was re-elected for a second term.
www.giz.de16 entsandte und 52 nationale Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie 22 Entwicklungshelfer und 9 integrierte Fachkräfte sind in Malawi aktiv.
Malawi wird auf Grundlage der Verfassung aus dem Jahre 1995 als präsidiale Republik mit Mehrparteiensystem geführt und hat seitdem vier Regierungen gewählt.
Bei der letzten Wahl 2009 wurde Bingu wa Mutharika erneut als Präsident bestätigt.
www.giz.deDegraded floodplain forests in GBAO
Context Since its independence in 1991, Tajikistan, the poorest of the Central Asian republics, has faced a sustained energy crisis.
The situation is particularly difficult in the poorly connected mountainous areas.
www.giz.deDegradierte Flussauenwälder in GBAO
Ausgangssituation Seit der Unabhängigkeit 1991 herrscht in Tadschikistan, der ärmsten der zentralasiatischen Republiken, eine dauerhafte Energiekrise.
Besonders problematisch ist die Situation in den schlecht erschlossenen Bergregionen.
www.giz.de2012 to 2015
Context Like many former Soviet republics, the Kyrgyz Republic in Central Asia is still going through a transitional period.
Independence from the former Soviet Union has brought autonomy, but also economic and social problems.
www.giz.de2012 bis 2015
Ausgangssituation Wie viele einstige sowjetische Teilrepubliken befindet sich die kirgisische Republik in Zentralasien noch immer im Umbruch.
Die Unabhängigkeit von der ehemaligen Sowjetunion hat Autonomie, aber auch wirtschaftliche und soziale Schwierigkeiten mit sich gebracht.
www.giz.deBut this victory, the Czechs were desperate and were transformed by Michal Kasal at the last second penalty they succeeded with 27:26.
The best players of their team were Luke Vaclav ( Czech Republic ) and Eli Björgvinsson Agust ( Iceland ) awarded.
www.euro2010.atAber die Tschechen wollten diesen Sieg unbedingt und durch einen von Michal Kasal in der letzten Sekunde verwandelten Siebenmeter gelang ihnen das auch mit 27:26.
Als beste Spieler ihrer Mannschaft wurden Lukas Vaclav ( Tschechische Republik ) und Agust Eli Björgvinsson ( Island ) ausgezeichnet.
www.euro2010.at( Gustav Deutsch ) The one minute film consists of a single shot from the 1955 newsreel in which Leopold Figl, after signing the treaty, declares Austria ´ s post-war independence.
At a time when Austria has become a member of the EU and the right wing dreams of a third republic, the re-working of an amusing trifle becomes a serious commentary on the way in which Austrian neutrality and independence is dealt with.
www.sixpackfilm.com( Gustav Deutsch ) Der einminütige Film enthält eine Einstellung aus jener Wochenschau aus dem Jahr 1955, in der Leopold Figl nach der Unterzeichnung des Staatsvertrages die österreichische Freiheit verkündet.
In Zeiten des EU-Beitritts und rechter Träume von einer Dritten Republik wird die Bearbeitung einer heiteren Lappalie zum ernsten Kommentar über den realen Umgang mit der österreichischen Neutralität und Unabhängigkeit.
www.sixpackfilm.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.