Die Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien wird wieder Millionen von Menschen in ihren Bann ziehen.
Welche Rolle kann Fußball aber abseits von hochbezahlten Stars, Titeln, Ruhm und Ehre spielen?
Nehmen an den Trainings nur Jungen teil oder sind auch Mädchen dabei?
www.giz.deThe FIFA World Cup in Brazil is once again attracting a massive worldwide following.
But what role can football play beyond the highly paid stars, the titles, fame and glory?
Do only boys take part in the coaching sessions or do girls come along as well?
www.giz.de20.000 DAYS ON EARTH Ein fiktiver Tag im Leben einer Postpunk-Indierock-Ikone – der zwanzigtausendste.
Der australische Musiker Nick Cave kurvt im Jaguar durch seine Heimatstadt Brighton und sinniert über Leben, Familie, Ruhm, Drogen, seine Kindheit und das Wetter:
Ein exotisches, hochmusikalisches, dokufiktionales Biopic.
www.dokfest-muenchen.de20,000 DAYS ON EARTH A ficticious day in the life of a post-punk indie rock icon – the twenty-thousandth.
The Australian musician Nick Cave cruises through his hometown of Brighton and reflects on life, family, fame, drugs, his childhood and the weather.
An exotic, highly musical docu-fiction biopic.
www.dokfest-muenchen.deIhre erste Hauptrolle in einem grossen Film wurde in Hacker ( 1995 ).
Sie spielte in der Kritik gefeierten biographischen Filmen George Wallace (1997) und Gia (1998) und gewann einen Oscar für die beste Nebendarstellerin für ihre Rolle in dem Drama Girl, Interrupted (1999). Jolie erreicht grösseren Ruhm nach ihrer Darstellung der Videospiel-Heldin Lara Croft in "Lara Croft:
www.merke.chHer first leading role in a major film was in Hackers ( 1995 ).
She starred in the critically acclaimed biographical films George Wallace (1997) and Gia (1998), and won an Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in the drama Girl, Interrupted (1999). Jolie achieved wider fame after her portrayal of video game heroine Lara Croft in Lara Croft:
www.merke.chAnders bei den Sacharoffs ;
sie waren weltberühmt, und ihr Ruhm ist in Porträts in Museen und privaten Kunstsammlungen bewahrt, da sie mit vielen bildenden Künstlern ihrer Zeit befreundet waren.
Das berühmteste Werk, Alexej von Jawlenskys Porträt des Tänzers Sacharoff von 1909, ziert Buchumschläge, ist auf Plakaten und Postkarten präsent, schmückt einen Münchner U-Bahnhof und das Zifferblatt einer Armbanduhr.
www.sk-kultur.deperhaps some few film documents ).
This is not the case with the Sacharoffs, who were world famous, and whose fame has been preserved in portraits in museums and private art collections, since many of their friends were important artists of the day.
The most famous work, Alexej von Jawlensky's 1909 Portrait of the Dancer Sacharoff, has been featured on dust jackets, printed on postcards and posters, used to decorate a station on the Munich underground and for the face of a wrist watch.
www.sk-kultur.deMit nur 4 Jahren überraschte ihn sein Vater mit einem Minibike, und mit 7 Jahren fuhr Andrea Rennen auf Asphalt und auf der Sandbahn.
Zwei Mini-Straßenrennentitel 1997 und 1998 vermittelten ihm einen Vorgeschmack auf den Ruhm des Weltmeisters.
www.ducati.deWhen he was just 4 years old, his dad surprised him with a minibike and by the age of seven, Andrea was racing on both asphalt and dirt.
Two mini road racing titles in 1997 and '98 were his first taste of championship glory.
www.ducati.deSeit seiner Veröffentlichung im November 2004 ist World of Warcraft das weltweit beliebteste MMORPG.
Spieler schlüpfen in die Rolle legendärer Helden und interagieren online mit tausenden von Spielern, während sie die atemberaubende Fantasiewelt von Azeroth erkunden, an epischen Schlachten teilnehmen, Freundschaften knüpfen, Allianzen schmieden und mit ihren Gegnern um Ruhm und Macht wettstreiten.
eu.blizzard.comLaunched in November 2004, World of Warcraft is the world ’ s most popular MMORPG.
Players assume the roles of legendary heroes and interact with thousands of other players online as they explore the rich fantasy world of Azeroth, engaging in epic battles, forming friendships, forging alliances, and competing with enemies for power and glory.
eu.blizzard.comBereits in den 1930er Jahren wurden publikumswirksame Rekorde aufgestellt und gebrochen.
Insbesondere die symbolträchtige Unterbietung von vollen Minuten, die zuvor als unerreichbare „ Mauern “ galten, brachte den Fahrern Ruhm und Ehre ein.
www.rennfuchs.comAlready in the 1930s records with appeal to the public were set and broken.
In particular, the symbolic undercutting of full minutes that previously were considered unreachable " walls ", brought the riders a glory and honor.
www.rennfuchs.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.