Traductions de „Spielkarte“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Spiel·kar·te SUBST f sout

Spielkarte

playing card

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ein Los/eine Spielkarte ziehen

to draw a lottery ticket/a card

du Betrüger! diese Spielkarte hast du aus dem Ärmel gezogen!

you cheat! you had that card up your sleeve!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus dieser Papierfabrik ging eine Kartenfabrik hervor (Fabrikation von Spielkarten).

de.wikipedia.org

In Spielkarten entdeckt er menschliche Gesichter, die ihm drohen und sein Leben beobachten wollen und sieht überall Verschwörungen gegen ihn.

de.wikipedia.org

Die Spielkarte wird mit einem Sechseckraster dargestellt, auf dem die verschiedenen Truppentypen verschoben werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus trug Erdnase viele neue Griffe und Techniken bei, welche die Handhabung von Spielkarten grundlegend veränderten.

de.wikipedia.org

Die Produktion von Spielkarten ist wahrscheinlich der Beginn der Entwicklung des Holzschnittes.

de.wikipedia.org

Ein mechanischer Automat wählt dabei in Form einer zufällig gezogenen Spielkarte das Spiel aus, das gespielt wird.

de.wikipedia.org

Um den Vorteil der zusätzlichen Spielkarte auszugleichen, hat dann der zum Kartentausch aufgerufene Spieler das Recht, einen Retour-Bettel (oder auch Re-Bettel genannt) auszurufen und auszuspielen.

de.wikipedia.org

Das Spielmaterial besteht neben der auf sechs Karten gedruckten Spielanleitung aus 28 Spielkarten.

de.wikipedia.org

Die Rangfolge des Buben ist gewöhnlich so, als ob er die Spielkarte mit der Nummer 11 wäre.

de.wikipedia.org

Kartenspiele, selbst der Besitz von Spielkarten, waren untersagt.

de.wikipedia.org