allemand » anglais

Traductions de „Spitzenqualität“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Spit·zen·qua·li·tät SUBST f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Autokino ist eine besonders attraktive Version des Open-Air-Kinos und eignet sich perfekt als Event oder saisonales Arrangement für Autohäuser, Autohersteller und alle freien Flächen mit genügend Stellplatz und guter Straßenanbindung.

Hierfür liefern und installieren wir das komplette technische Programm in verlässlicher Spitzenqualität. Jeweils genau abgestimmt innerhalb einer Raum- und Stellkapazität für 30 bis 600 Autos.

Von den kinoästhetisch besten und stabilsten Leinwänden der Marke AIRSCREEN® 1 , der digitalen Projektionstechnik des Herstellers CHRISTIE 2 bis zur atmosphärisch abgestimmten Hintergrundbeleuchtung.

www.big-cinema.de

Drive-cinema is a particularly attractive version of open-air cinema and is ideal for events or seasonal installations of car dealers, car manufacturers, and for all free and sufficiently large spaces with road access.

For this purpose, we supply and install the complete technical program in reliable top quality, in each case perfectly adapted to the available space and capacities between 30 and 600 cars.

The aesthetically best and most stable screens by AIRSCREEN® 1 , digital projection equipment by CHRISTIE 2 plus atmospherically matching background lighting.

www.big-cinema.de

Im Vergleich zu galvanischen Beschichtungen relativ hohe Beständigkeit gegen Verfärbungen der Zinnoberfläche bei höheren Verarbeitungstemperaturen

Nahezu konzentrische Zinnverteilung bei der Spitzenqualität FOV, dem Ergebnis aus eigener Entwicklung im jahrelangen Dialog mit führenden Bauelementeherstellern. Die optimale Verbindung der Vorteile der Feuerverzinnung mit der bisher nur galvanisch erreichbaren zentrischen Beschichtung

www.edelhoff-wire.de

In comparison to electroplated coatings quite high resisitivity against discolouration of the tin surface for high processing temperatures.

Nearly concentric tin deposition for the top quality "FOV" process, the result of our own development in close dialogue over many years with leading Passive Component Manufacturers represents the optimum combination of the advantages of hot-tin-dipping technology with the concentricity hitherto only achievable by electroplating.

www.edelhoff-wire.de

Anwendungsbereiche

Zuverlässige Spitzenqualität für zahlreiche Anwendungsbereiche

Sichere Schnittstellen für anspruchsvolle Systeme

www.odu.de

Application areas

Reliable top quality for numerous apllication areas

Reliable interfaces for demanding systems

www.odu.de

BPO Services - Swisscom IT Services - Swisscom

Spitzenqualität zu attraktiven Stückkosten - dieses Dienstleistungszentrum hat den richtigen Service für Sie

Swisscom

www.swisscom.ch

BPO Services - Swisscom IT Services - Swisscom

Top quality at attractive unit costs - This service centre has the right service for you

Swisscom

www.swisscom.ch

Im Vergleich zu galvanischen Beschichtungen relativ hohe Beständigkeit gegen Verfärbungen der Zinnoberfläche bei höheren Verarbeitungstemperaturen

Nahezu konzentrische Zinnverteilung bei der Spitzenqualität FOV, dem Ergebnis aus eigener Entwicklung im jahrelangen Dialog mit führenden Bauelementeherstellern. Die optimale Verbindung der Vorteile der Feuerverzinnung mit der bisher nur galvanisch erreichbaren zentrischen Beschichtung

www.edelhoff-wire.de

In comparison to electroplated coatings quite high resisitivity against discolouration of the tin surface for high processing temperatures.

Nearly concentric tin deposition for the top quality " FOV " process, the result of our own development in close dialogue over many years with leading Passive Component Manufacturers represents the optimum combination of the advantages of hot-tin-dipping technology with the concentricity hitherto only achievable by electroplating.

www.edelhoff-wire.de

1994 erfolgt der Umzug nach Leonberg, die Fertigung wird umstrukturiert, eine großzügige Ausstellung mit Konzertsaal verwirklicht.

Auch heute noch ist Spitzenqualität Unternehmensphilosophie des Hauses Pfeiffer, die durch viele Preise und Auszeichnungen anerkannt ist.

Flügel 191

www.pianos.de

In 1994, the relocation took place to Leonberg, the manufacturing was restructured, a lavish exhibition with a concert hall was realised.

Top quality is still the corporate philosophy of Pfeiffer to this day, which is recognised with many prizes and awards.

Flügel 191

www.pianos.de

Form, Farbe und Material einer Maschine spiegeln das Selbstverständnis des Herstellers.

Sie machen Werte wie Spitzenqualität, Souveränität, Faszination und Leidenschaft, die den Kern der Produkte von Heidelberg ausmachen, sinnlich erlebbar.

Herr Köbler, immer wieder werden Produkte von Heidelberg für ihr Design ausgezeichnet, unter anderem die Speedmaster XL 162 und der Maschinenleitstand Prinect Press Center.

www.heidelberg.com

The form, color, and material of a machine reflect the image of its manufacturer.

They allow us to perceive top quality, supremacy, fascination, and passion-the core of Heidelberg products-with our senses.

Mr. Köbler, again and again, Heidelberg products win awards for their design, as did the Speedmaster XL 162 and the press control console Prinect Press Center.

www.heidelberg.com

Seit 1999 steht bei uns eindeutig der Press- und Postpress-Bereich im Vordergrund.

Wir konzentrieren uns jetzt auf die Produktion von Büchern, Katalogen und Akzidenzen in Spitzenqualität.

Dazu haben wir in eine Vielzahl moderner Maschinen investiert", erläutert Andrzej Krzewina, Geschäftsführer von Interak.

www.heidelberg.com

Since 1999, we have moved quite clearly towards press and postpress.

We now concentrate on the production of top quality books, catalogs and commercial jobs.

To this end, we have invested in a range of cutting-edge machinery," explains Andrzej Krzewina, Managing Director of Interak.

www.heidelberg.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Spitzenqualität" dans d'autres langues

"Spitzenqualität" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文