Traductions de „Tagesbefehl“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ta·ges·be·fehl SUBST m MILIT

Tagesbefehl

order of the day

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Lager war militärisch organisiert und die Internierten unterstanden einer strengen Lagerordnung und einem strikten Tagesbefehl.

de.wikipedia.org

Der Tagesbefehl dient bei besonderen Anlässen auch zum Aufruf, etwa ehrenvolle Nennungen verdienstvoller Soldaten.

de.wikipedia.org

Der Tagesbefehl ist ein Befehl beim Militär, der sich auf innere dienstliche Angelegenheiten bezieht.

de.wikipedia.org

Die Truppen erhielten den Inhalt des Erlasses nur per Tagesbefehl.

de.wikipedia.org

Der Tagesbefehl regelt für den einzelnen Diensttag die Tätigkeiten der Truppe.

de.wikipedia.org

In einem Auszug aus einem Tagesbefehl von 1892 heißt es:.

de.wikipedia.org

Er kündigte deshalb in einem Tagesbefehl die Verhängung der Todesstrafe an.

de.wikipedia.org

Im Tagesbefehl werden den Truppen neben militärischen Vorgaben gelegentlich auch Stimmungen, Wünsche und Grüße aus der Heimat mitgeteilt.

de.wikipedia.org

Auch hier erwähnte man ihn wegen seiner Tapferkeit namentlich im Tagesbefehl.

de.wikipedia.org

In der darauf folgenden Verlesung durch den Standortführer wurde dann der neue Tagesbefehl bekannt gegeben und mit weiteren Gesängen beendet.

de.wikipedia.org