allemand » anglais

Traductions de „Treuhandgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Treu·hand·ge·sell·schaft SUBST f COMM

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

1910

Gründung der Düsseldorfer Treuhandgesellschaft Altenburg & Tewes OHG

www.bakertilly.de

1910

Establishment of the trust company Altenburg & Tewes OHG in Dusseldorf

www.bakertilly.de

Der Film führt ins Zentrum der DDR-Chemiewirtschaft, wo 1992 die meisten ihre Arbeit verloren hatten.

Was gefilmt wurde, ist unterdessen Geschichte – zum Beispiel die ORWO-Filmfabrik, die eine Perspektive hatte, aber von der Treuhandgesellschaft liquidiert worden ist.

Doch der Betrachterstandpunkt hat sich bewährt:

www.swissfilms.ch

The film takes us to the heart of the chemical industry of the former German Democratic Republic ( DDR ), in 1992 when most of those in the industry had already lost their jobs.

The events recorded are now part of history. The ORWO film factory for example, which still had a future, was nonetheless liquidated by the supervisory trust company.

The film's viewpoint proves to be the correct one:

www.swissfilms.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Treuhandgesellschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文