anglais » allemand

Traductions de „Verbrauchssteuergesetz“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Verbrauchssteuergesetz nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In der Industrialisierungspolitik und -strategie der EAC werden klare Ziele und Schwerpunkte für die industrielle Entwicklung Ostafrikas formuliert.

Ein Entwurf für ein harmonisiertes Verbrauchssteuergesetz sowie ein Abkommen über die Vermeidung von Doppelbesteuerung und schädlichem Steuerwettbewerb werden derzeit von den Partnerstaaten ratifiziert.

Beide Rechtsakte fördern die grenzüberschreitende wirtschaftliche Betätigung und sollen dafür sorgen, dass für alle wirtschaftlichen Akteure in der Region gleiche Rahmenbedingungen gelten.

www.giz.de

The EAC industrialisation policy and strategy formulates clear goals and priorities for industrial development in the East African region.

A draft harmonised excise tax law and an agreement for avoiding double taxation and harmful tax competition are currently being ratified by the partner states.

These two regulations will facilitate business activities across borders and ensure that tax payers throughout the region operate on a level playing field.

www.giz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文