anglais » allemand

Traductions de „Vorstudie“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Zusammenarbeit mit Kantonen und Fachorganisationen, sowohl in der Archiv- wie in der Geoinformationswelt wird auch in der Realisierungsphase weiter gepflegt.

Vorstudie und Zwischenbericht als Grundlage für Konzept

Das BAR und swisstopo haben von Januar 2009 bis November 2010 in einer gemeinsamen Vorstudie erste Grundlagen und Erkenntnisse zur Archivierung von Geodaten erarbeitet.

www.swisstopo.admin.ch

Collaboration with cantons and specialist organisations within both the archiving and the geoinformation communities will continue throughout this phase.

Preliminary study and interim report form the basis for the concept

From January 2009 to November 2010 the SFA and swisstopo carried out a joint preliminary study during which they established initial principles and findings on the archiving of geodata.

www.swisstopo.admin.ch

Dieses Umsetzungsprojekt von Interessengemeinschaft Pro Kastanie Zentralschweiz, Fonds Landschaft Schweiz ( FLS ), Kantonen, Gemeinden und Privaten bezweckt die Förderung der einstigen Kastanienkultur durch den Erhalt / Restauration eines Netzes von Kastanienhainen sowie von wertvollen Einzelbäumen in der Zentralschweiz.

Nach Vorstudie und Vorprojekt wurde ein modulares Verbundprojekt lanciert.

Im Umsetzungsprojekt 2008-11 wurden in 14 Hainmodulen gut 16 ha Kastanienhain restauriert und dabei 926 Kastanienbäume gefördert (Freistellung Altbäume:

www.fe.ethz.ch

This joint implementation project of the Association Pro Chestnut Central Switzerland, the Swiss Landscape Fund ( FLS ), the Cantons, Municipalities and private partners aims to promote the former sweet chestnut culture by restoration and conservation of a network of chestnut orchards and of singular old trees in Central Switzerland.

After preliminary studies a modular joint implementation project was launched.

In the phase 2008-11 around 16 ha of sweet chestnut orchards in 14 orchard modules have been restored, totally 926 chestnut trees have been promoted (clearing/thinning to promote old chestnut trees:

www.fe.ethz.ch

Das vom DLR geförderte Projekt LISA diente der Entwicklung einer leichten und kompakten Intersatelliten Antenne für das S-Band.

Sie diente als Vorstudie für die Entwicklung einer ähnlichen Antenne für das Ka-Band.

Leichte Intersatelliten Antenne für das S-Band (LISA)

www.llb.mw.tum.de

The LISA project, which was supportet by the DLR, started the development of a light and compact intersattellite antenna for the S-Band.

It served as a draft design for the development of a similar antenna for the Ka-Band.

Light Intersattellite Antenna for the S-Band (LISA)

www.llb.mw.tum.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Vorstudie" dans d'autres langues

"Vorstudie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文