allemand » anglais

Traductions de „Wollust“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Wol·lust <-, lüste> [ˈvɔlʊst, plur ˈvɔlʏstə] SUBST f sout

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

voller Wollust
etw mit wahrer [o. einer wahren] Wollust tun fig

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

muss man innerhalb von 14 Tagen alle sieben Todsünden begehen.

Welche Bedeutung haben Hochmut, Geiz, Neid, Zorn, Trägheit, Völlerei, Wollust in einer säkularisierten Gesellschaft, in der Gewinnstreben, Durchsetzungsfähigkeit, Hedonismus, Konsum, Sinnesfreude erstrebenswert sind und belohnt werden.

Sind Reichtum ohne Arbeit, Genuss ohne Gewissen, Politik ohne Prinzipien Todsünden der modernen Welt, wie es Mahatma Gandhi formulierte?

www.deutschestheater.de

And in the online game “ Seven Deadly Sins ” you have to commit all seven deadly sins within 14 days.

What is the significance of pride, miserliness, envy, wrath, indolence, gluttony and lust in a secularised society, in which profit-seeking, assertiveness, hedonism, consumption and carnal pleasures are not only desirable but rewarded?

Are wealth without working, pleasure without a conscience, politics without principles sins of the modern world, as Mahatma Gandhi put it?

www.deutschestheater.de

Wie auch immer :

Dresden, die Stadt der unbegrenzten Wahlen, tut etwas für seine Mitbürger und zeigt die Ausstellungen mit dem Untertitel “Über Liebe, Fruchtbarkeit und Wollust”.

maennerseiten.de

Many would already be satisfied with 100,000 milliseconds … Anyway :

Dresden, the city of endless elections, is doing something for his fellow citizens and shows the exhibitions with the subtitle "About love, fertility and lust."

maennerseiten.de

LUXURE ( frz.

Wollust“) betont gezielt die sinnliche und zugleich luxuriöse Seite der Marke:

Verheißung und Verführung, inszeniert in der Sprache der Düfte.

www.m-w.de

The new fragrance OTTO KERN LUXURE takes the brand ’s signature nuance of flamboyance a step further.

LUXURE (French for lust) emphasises the brand’s sensuous and luxurious side:

promise and seduction - presented in the language of fragrance.

www.m-w.de

Staatlich geprüftes Rhizom.

Die Schönheit der impliziten Kaputtheit der Selbstverständlichkeit ist Anlass für phänomenologische Wollust und ( benutzer- ) freundliche mikropolitische Übernahmen.

Bildet To-Do-Stapel!

msdockville.de

Certified rhizome.

The beauty of the implied brokenness of taken-for-grantedness is reason enough for phenomenological lust and ( user- ) friendly micropolitical takeovers.

Form to-do piles!

msdockville.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Wollust" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文