allemand » anglais

Wu·cher <-s> [ˈvu:xɐ] SUBST m kein plur péj

Wucher
extortion no plur
Wucher
profiteering no plur
Wucher (Zinsen)
usury
das ist [doch/ja] Wucher!
that's daylight [or Am highway] robbery!
das ist [doch/ja] Wucher!
that's extortionate!
Wucher treiben
to profiteer
Wucher treiben
to extort
 Un exemple tiré d'Internet
Voir plus d'informations

wu·chern [ˈvu:xɐn] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. wuchern +sein o haben JARDIN:

wuchern
to grow rampant

3. wuchern +haben (Wucher treiben):

[mit etw dat] wuchern
to practise usury [with sth]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Wucher treiben
to extort
das ist [doch/ja] Wucher!
that's extortionate!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es lehnte sich vielmehr an das römische Recht an und bezeichnete jede Überschreitung des gesetzlichen Höchstzinses als Wucher.
de.wikipedia.org
Deren Vermögen galten traditionell als durch Wucher und Betrug, nicht durch eigene harte Arbeit erworben.
de.wikipedia.org
Die Begriffe ländlicher Wucher oder Wucher auf dem Land werden genutzt, obwohl es sich einzig um Wucher zulasten von Landwirten handelt.
de.wikipedia.org
Liegt mithin Wucher nicht vor, ist jedoch Sittenwidrigkeit nicht auszuschließen.
de.wikipedia.org
Der Begriff des Wuchers stammt von mittelhochdeutsch wuocher, althochdeutsch wuochar, für Nachwuchs, (Zins)gewinn, Vermehrung beziehungsweise Zunahme.
de.wikipedia.org
Sie legte allerdings fest, was erlaubt ist und was verbotener Wucher ist.
de.wikipedia.org
Sie behaupten oft, dass dies Wucher seitens des Verlegers sei.
de.wikipedia.org
Zu vermuten ist, dass exzessiver Wucher eher die Ausnahme war.
de.wikipedia.org
Die Wucherpille verstand sich als antisemitische Wochenschrift, die über jüdische Raffgier, Wucher und Ausbeutung aufzuklären vorgab.
de.wikipedia.org
Die Zuständigkeit des Offizialatgerichtes erstreckte sich im 15. Jahrhundert auf Wucher, Geldfälscherei, Meineid, Sexualdelikte, Zauberei und Ketzerei.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Wucher" dans d'autres langues

"Wucher" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires