Traductions de „anhat“ dans le dictionnaire allemand » anglais

an|ha·ben¹ VERBE trans irrég (tragen)

etw/nichts anhaben

to be wearing sth/nothing

etw/nichts anhaben

to have sth/nothing on

an|ha·ben² VERBE trans irrég

jdm etwas anhaben können/wollen

to be able to/want to harm sb

jdm nichts anhaben können

to be unable to harm sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Schotte ist mit einer äußerst korpulenten und cholerischen Frau verheiratet, es ist offensichtlich, dass sie zuhause die Hosen anhat.

de.wikipedia.org

Der junge Herr ist eben eingetreten, zündet, während er noch den Hut auf dem Kopf und den Überzieher anhat, die Kerzen an.

de.wikipedia.org

Dadurch besitzt es eine seltsame Autorität, der der Zahn der Zeit nichts anhat.

de.wikipedia.org