anglais » allemand

Traductions de „appetizing“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ap·pe·tiz·ing [ˈæpɪtaɪzɪŋ, Am -pə-] ADJ

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

an appetizing prospect/thought

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Maintains temperature Emile Henry ’s HR ceramic ® is an excellent diffuser and maintains the cold for 30 % longer than plastic containers.

The temperature is evenly and rapidly diffused all over the surface of the bowl, and the food remains fresh and appetizing, even on the surface.

Emile Henry Urban Buffet HR Ceramic

www.emilehenry-markenshop.de

Sie halten die Temperatur Die HR Keramik von Emile Henry ist ein ausgezeichneter Wäremeverteiler und hält 30 % länger kalt als Kunststoffbehälter.

Die Temperatur wird schnell und gleichmäßig über die ganze Schüssel verteilt, die Speisen bleiben dadurch frisch und appetitlich, auch an der Oberfläche.

HR Keramik Urban Buffet®

www.emilehenry-markenshop.de

However, while freshly slaughtered meat is virtually sterile, it generally becomes contaminated with microorganisms – feces from hides and skins, germs on tools, hands or in rinsing water – during subsequent cutting and processing stages.

Consequently, supermarket meat that initially looks very appetizing tends to change color, texture and even smell within a few days.

These changes are caused by chemical, physical and microbiological processes, e.g. the formation of biogenic amines, which occur as microorganisms on the meat that breed and thrive.

www.fraunhofer.de

Allerdings wird es beim Zerlegen und Weiterverarbeiten im Betrieb mit Mikroorganismen kontaminiert, etwa durch Kot an Häuten und Fellen, durch Keime an Werkzeugen, Händen oder Spülwasser.

So kommt es, dass das zunächst appetitlich aussehende Frischfleisch im Supermarkt schon nach wenigen Tagen seine Farbe, seine Textur und seinen Geruch ändert.

Ausschlaggebend dafür sind chemische, physikalische und mikrobiologische Prozesse, etwa die Bildung von biogenen Aminen.

www.fraunhofer.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文