Traductions de „aufpeitschen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

auf|peit·schen VERBE trans

1. aufpeitschen (aufhetzen):

jdn aufpeitschen

to inflame [or sép work up] sb

jdn aufpeitschen (stärker)

to whip up sb sép into a frenzy

jdn zu neuen Übergriffen aufpeitschen

to inflame [or sép work up] sb into new attacks

2. aufpeitschen (entflammen):

etw aufpeitschen

to inflame [or fire] sth

3. aufpeitschen (aufbranden lassen):

etw aufpeitschen

to whip up sth sép

das aufgepeitschte Meer

the wind-lashed sea

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

jdn zu neuen Übergriffen aufpeitschen

to inflame [or sép work up] sb into new attacks