allemand » anglais

Traductions de „ausschreiben“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

aus|schrei·ben VERBE trans irrég

1. ausschreiben (ungekürzt schreiben):

etw ausschreiben
to write out sth sép
seinen Namen ausschreiben

2. ausschreiben (ausstellen):

[jdm] etw ausschreiben
to make out sép sth [to sb]
ein Formular ausschreiben
to fill in [or out] a form sép
ein Formular ausschreiben

3. ausschreiben (bekannt machen):

etw ausschreiben
etw ausschreiben (um Angebote zu erhalten)
eine Stelle ausschreiben
Wahlen ausschreiben
Wahlen ausschreiben
GB a. to go to the country

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Wahlen ausschreiben
ein Formular ausschreiben
to fill in [or out] a form sép
eine Stelle ausschreiben
seinen Namen ausschreiben
ein Projekt ausschreiben

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Idee ist einfach :

Man schreibt eine Aufgabe aus oder stellt eine Frage und hofft, dass aus der Menge der Zielgruppe (Community, Facebook-Freunde) oder irgendwoher eine gute Antwort kommt.

www.clickworker.com

It ’s a simple idea :

You write out a task or question and await a response or answer from the target group crowd (an online community, Facebook friends, etc.). That´s something hoteliers can easily get into. more… (in German)

www.clickworker.com

Lassen Sie sich von unseren Bildern inspirieren :

Sie können die Zahlen ganz klassisch malen, oder Sie schreiben sie als Wort aus, oder nutzen die römische Nummerierung.

Auch ein Mix kann sehr gut aussehen.

www.edding.com

• Mark out the clock face lightly in pencil.

Take inspiration from our pictures and give the numbers a traditional look by write them out in words or using Roman numerals.

A combination of these can also look very good.

www.edding.com

Die Idee ist einfach :

Man schreibt eine Aufgabe aus oder stellt eine Frage und hofft, dass aus der Menge der Zielgruppe (Community, Facebook-Freunde)

pressespiegel

www.clickworker.com

It ’s a simple idea :

You write out a task or question and await a response or answer from the target group crowd (an online community, Facebook f

media coverage

www.clickworker.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"ausschreiben" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文