Traductions de „außerbörslich“ dans le dictionnaire allemand » anglais

au·ßer·börs·lich ADJ

außerbörslich

off the exchange

außerbörslicher Handel

off-board [or off-the-floor] trading

außerbörslich ADJ

Vocabulaire de spécialité

außerbörslicher Handel FIN

off-board trading

außerbörslicher Handel FIN

off-the-floor trading

außerbörslich

Vocabulaire de spécialité

außerbörslich gehandelte Option FIN

option traded off the floor

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

außerbörslich gehandelte Option FIN

option traded off the floor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Form der außerbörslichen Vermarktung geschieht meist ohne jegliche Beteiligung der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion der Differenzkontrakte erlaubte jedoch einen außerbörslichen Handel zwischen zwei Parteien, wodurch die Steuer umgangen werden konnte.

de.wikipedia.org

Der Handel über Börsen ist in diesen Ländern für die Kursbestimmung relativ unbedeutend, da der Hauptanteil der Volumina außerbörslich gehandelt wird.

de.wikipedia.org

Auf dem Strommarkt existiert neben dem Handel an der Strombörse ein großer außerbörslicher Markt, der insbesondere von den konventionellen Akteuren der Energiewirtschaft genutzt wird.

de.wikipedia.org

Als Emissionspreis (auch Emissionskurs) wird der erste, vom Emittenten festgelegte, außerbörsliche Kaufpreis neuer Wertpapiere bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese filtern aus den täglichen Umsätzen an den Börsen sowie dem außerbörslichen Handel Auffälligkeiten heraus.

de.wikipedia.org

Auf dem freiwilligen Markt werden Zertifikate außerbörslich übertragen, meist über einen Kompensationsdienstleister als Händler.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der Technik des Beteiligungserwerbs an einer börsennotierten Aktiengesellschaft kann zunächst danach unterschieden werden, ob die Aktien an der Börse oder außerbörslich erworben werden.

de.wikipedia.org

Für zusätzliche Intransparenz sorgt, dass die meisten Papiere außerbörslich gehandelt werden.

de.wikipedia.org

Hierzu handelt er auf Rechnung des Kunden mit Wertpapieren (z. B. Aktien, Devisen, Strom, Waren, Rohstoffen) an Börsen sowie außerbörslichen Handelsplätzen.

de.wikipedia.org