anglais » allemand

bel·lig·er·ent [bəˈlɪʤərənt] ADJ péj

belligerent
belligerent
belligerent person also
belligerent person also
belligerent person also

II . non-bel·ˈlig·er·ent SUBST

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

belligerent nation
belligerent behaviour
belligerent people

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

With frightening punching power, Balrog pounds his opponents until they are no longer able to stand up.

A top level member of Shadaloo, he is a belligerent man with a vicious mean streak, and is obsessed with money.

He has a real hatred for his fellow Shadaloo member, Vega, and the feeling is most certainly mutual.

www.streetfighter.com

Mit beängstigender Schlagkraft bearbeitet Balrog seine Gegner, bis sie nicht mehr aufstehen können.

Er ist eines der wichtigsten Mitglieder von Shadaloo; er ist sehr streitlustig, hat eine gemeine Ader und ist besessen von Geld.

Er hasst Vega, seinen Kollegen bei Shadaloo, abgrundtief – und das beruht auf Gegenseitigkeit.

www.streetfighter.com

approval first.

Never respond to messages that are suggestive, obscene, belligerent, threatening, or make you feel uncomfortable.

Encourage your children to tell you if they encounter such messages.

www.stardoll.com

In jedem Fall sollten Kinder zuerst immer die Erlaubnis ihrer Eltern einholen.

Niemals auf Nachrichten antworten, die anzüglich, anstößig, aggressiv oder bedrohlich sind oder bei denen man sich unwohl fühlt.

Ermutigen Sie Ihr Kind, Ihnen sofort Bescheid zu geben, wenn es solche Nachrichten erhält.

www.stardoll.com

Your Predator G Series is geared for extreme gaming.

The menacing lights and belligerent black and orange colors show it's ready to rage.

www.acer.ch

Die Predator G Serie ist ganz und gar auf extremes Gaming ausgelegt.

Die bedrohlichen Lichter und die aggressiven schwarzen und orangen Farben zeugen von Wut und Angriffsbereitschaft.

www.acer.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文