allemand » anglais

betriebliche Altersversorgung phrase RESHUM

Vocabulaire de spécialité

betriebliche Altersvorsorge SUBST f RESHUM

Vocabulaire de spécialité

betriebliche Erträge phrase COMPT

Vocabulaire de spécialité

I . be·trieb·lich [bəˈtri:plɪç] ADJ épith

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bei CIM ( Centrum für internationale Migration und Entwicklung ), einer Stabsstelle der GIZ, werden im Rahmen der Personalvermittlung mit entwicklungspolitischem Auftrag Daten erhoben, verarbeitet, genutzt und gegebenenfalls übermittelt, um geeignete Fachkräfte zu vermitteln und gegebenenfalls einen Zuschuss zu gewähren.

Im Personalbereich erfolgt die Erhebung, Verarbeitung, Nutzung und gegebenenfalls Übermittlung von personenbezogenen Daten für eigene Zwecke ( zum Beispiel Personalverwaltung, betriebliche Altersversorgung, Bewerbermanagement, Gehaltsabrechnung, Dienstreisemanagement ) sowie zur Erfüllung sozialversicherungsrechtlicher und sonstiger gesetzlicher Verpflichtungen.

www.giz.de

The data are used to place suitable experts and, if appropriate, to grant a salary top-up.

The Human Resources Department gathers, processes, uses and in some cases transfers personal data for its own purposes ( for example, to manage human resources or the company pension scheme, deal with applications, calculate salaries, and manage business trips ) and to meet statutory obligations with respect to social insurance or other provisions.

www.giz.de

Die Elemente sind :

Eine gut dotierte betriebliche Altersversorgung (Direktzusage), die ausschließlich von Südzucker finanziert wird.

Eine tarifliche, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge mit jährlichen Beträgen von in der Regel 650 EUR, die in eine überbetriebliche Pensionskasse eingezahlt werden.

www.suedzucker.de

The elements include :

a well funded company pension scheme (defined benefit) financed exclusively by Südzucker,

a collectively agreed employer-financed pension scheme with normal annual contributions of EUR 650, which are paid into a corporate pension fund,

www.suedzucker.de

Altersversorgung für Auszubildende und Studierende im Praxisverbund :

Für Auszubildende und Studierende im Praxisverbund leistet Volkswagen einen monatlichen Beitrag von 27 Euro für die betriebliche Altersversorgung.

www.volkswagenag.com

Pension provision for apprentices and dual-study program students :

For apprentices and dual-study program students, Volkswagen will make a monthly payment to the company pension scheme of € 27.

www.volkswagenag.com

Außerdem bieten wir Ihnen :

Umfangreiche betriebliche Altersversorgung Gesundheitsprogramme und umfangreiche Vorsorgeuntersuchungen Jobticket für den Hamburger Verkehrsverbund Langfristig ausgelegter zukunftssicherer Arbeitsplatz Vermögenswirksame Leistungen 30 Urlaubstage pro Jahr

SAP-Consultant (m/w) ERP/MM

www.stepstone.de

Moreover, we offer you :

Flexible working hours Comprehensive company pension scheme Ticket for the Hamburg public transport network Health care and medical check-ups Regular training courses

Clinical & Medical Affairs Manager (m/f)

www.stepstone.de

Die betriebliche Altersversorgung ( bAV ) ist eine wichtige Ergänzung der leistungsgeminderten gesetzlichen Rente.

Angesichts der demografischen Entwicklung gewinnt die betriebliche Altersversorgung unter dem Aspekt der Mitarbeitergewinnung und -bindung stetig an Bedeutung.

Ihre Umsetzung wird durch die sich immer wieder ändernden rechtlichen Regelungen und den Dschungel von Anbietern, Durchführungswegen und Gestaltungsmöglichkeiten erschwert.

www.dival.de

Company pension schemes ( bAV ) are an important addition to the statutory pension, the performance of which has deteriorated.

In view of demographic developments, the company pension scheme under the aspect of employee acquisition and retention is steadily gaining importance.

Their implementation is hampered by the constantly changing legal regulations and the jungle of suppliers, implementation paths and possibilities.

www.dival.de

Über das betriebliche Vorschlagswesen werden Beiträge und Vorschläge zur Verbesserung objektiv bewertet und nachvollziehbar vergütet.

Materielle Beteiligung Die Beschäftigten bei Wilkhahn sind auch materiell am Unternehmenserfolg beteiligt: durch die Verzinsung von Mitarbeiteranteilen, die in der Mitarbeiterbeteiligungsgese... gebündelt sind, durch Prämienlohnmodelle, durch Sonderzahlungen und durch eine ertragsabhängig gestaltete, betriebliche Altersversorgung.

www.wilkhahn.de

Contributions and suggestions for improvements are objectively evaluated and remunerated in a comprehensible and traceable manner via the company suggestion scheme.

Material participation Employees at Wilkhahn share in the success of the company in material terms too: by means of interest paid on employee shares that are bundled in the Employees' Associated Company, by means of bonus payment models, special payments and a profit-related company pension scheme.

www.wilkhahn.de

Einmalbetrag für die Altersvorsorge :

Volkswagen zahlt in die betriebliche Altersversorgung ( Beteiligungsrente II ) seiner Vollzeitbeschäftigten einmalig 300 Euro ein.

Teilzeitbeschäftigte erhalten den Betrag entsprechend ihrer Arbeitszeit anteilig.

www.volkswagenag.com

One-time pension payment :

For full-time employees, Volkswagen is making a one-time payment of € 300 to the company pension scheme ( contributory pension scheme II ).

Part-time employees will receive a pro-rata based payment.

www.volkswagenag.com

Betriebliche Altersversorgung

Attraktiv, modern und sicher: die betriebliche Altersversorgung von Volkswagen.

Mehr

www.volkswagen-karriere.de

Pension fund

Attractive, modern and secure: the company pension scheme from Volkswagen.

More

www.volkswagen-karriere.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文