Traductions de „bleeders“ dans le dictionnaire anglais » allemand

bleed·er [ˈbli:dəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. bleeder GB vulg:

bleeder

Scheißkerl m jarg

bleeder

Arschloch nt jarg

little bleeders

kleine Biester fam

fam the poor bleeder!

die/der Ärmste!

you lucky bleeder!

du Glückspilz!

2. bleeder (haemophiliac):

bleeder

Bluter(in) m (f)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

little bleeders

kleine Biester fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The vampire leaders and bottom bleeders are the people who dangle those carrots in front of him.

www.huffingtonpost.com

Heavy bleeders may become tired and suffer shortness of breath and pain because of anaemia due to iron loss.

thenationonlineng.net

Then we're shocked when our racers turn out to be inveterate bleeders or chronic arthritics.

jamaica-gleaner.com

You had watchers, pushers, bleeders, sniffs, wipers, shadows, stiches and shifters.

collider.com

These bleeders discharge the focus supply, but not the high voltage final anode feed.

en.wikipedia.org

We've managed to unearth a massive choice of top-notch bargains for you lucky bleeders today but there's one deal that stands head and shoulders above the rest.

www.gizmodo.co.uk

Characterize the venous remodeling and fibrosis found in chronic bleeders.

www.horsetalk.co.nz

And with her booming baritone voice even the folks up in the bleeders can hear every word...

www.showbiz.ie

Blood is sometimes evident discharging from a horse's nostrils (epistaxis), however, epitaxis usually only occurs in 5% of bleeders.

en.wikipedia.org