anglais » allemand

I . bor·der [ˈbɔ:dəʳ, Am ˈbɔ:rdɚ] SUBST

1. border (frontier):

border
Grenze f

2. border (edge):

border
border of picture

3. border (in garden):

border
a herbaceous border

II . bor·der [ˈbɔ:dəʳ, Am ˈbɔ:rdɚ] ADJ épith, inv

border
Grenz-
border dispute

III . bor·der [ˈbɔ:dəʳ, Am ˈbɔ:rdɚ] VERBE trans

1. border (be or act as frontier):

to border sth
an etw acc grenzen

2. border (bound):

to border sth

IV . bor·der [ˈbɔ:dəʳ, Am ˈbɔ:rdɚ] VERBE intr

ˈbor·der trade SUBST no pl

border trade

her·ba·ceous ˈbor·der SUBST

bordering sea, border sea SUBST

border trade SUBST handel

Vocabulaire de spécialité
border trade

cross-border ADJ SUPRANATION

Vocabulaire de spécialité

border patrol (officer) [ˌbɔːdəpəˈtrəʊl]

border crossing point, point of entry

cross-border commuter

border tax adjustment SUBST FISC

Vocabulaire de spécialité

cross border leasing SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

bor·der ad·just·ment for in·ter·nal ˈtaxes SUBST UE

US cross border leasing program SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Today capital flows fairly freely across the border, so the capital part of capitalism works.
www.firstpost.com
The hindwings are white with a black spot and a broad dark border.
en.wikipedia.org
On this green border are three gold maple leaves and three gold buckles.
en.wikipedia.org
And since it is a miniature sheet, the theme spills over to the borders unlike the sheets which have a white border.
www.thehindu.com
I've made a mental note to plant a few more easy-care barberries along the length of the border.
www.stcatharinesstandard.ca
He shows the way to the border, returning the quip about brains.
en.wikipedia.org
The authors of esk soda were merciless to the victims of their sketches and their humor was on the border of good taste.
en.wikipedia.org
It is not much used, the road beyond the border is a dirt track impassable in the rainy season.
en.wikipedia.org
Woo's ideas overreach themselves with such a virile swagger that they border on comedy.
en.wikipedia.org
Souvenir sheets typically include additional artwork or information printed on the selvage, the border surrounding the stamps.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文