allemand » anglais

Traductions de „causeless“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

From the perspective of the Data Protection Conference, the revealed surveillance practicing underline the urgent need to adopt high standards of data protection for Europe and to ensure that these standards also apply for European data transmitted to governmental and private entities in third countries.

Therefore, the Data Protection Conference addresses an appeal to the Federal Government to negotiate a high level of data protection and regulation in Brussels which will prevent comprehensive and causeless surveillance by European and non-European authorities.

www.bfdi.bund.de

Aus Sicht der Datenschutzkonferenz unterstreichen die bekannt gewordenen Überwachungsmaßnahmen die Dringlichkeit, für Europa hohe Datenschutzstandards zu beschließen und sicherzustellen, dass diese auch für staatliche und private Stellen aus Drittstaaten gelten.

Die Datenschutzkonferenz appelliert deshalb dringend an die Bundesregierung, sich jetzt in Brüssel für ein hohes Datenschutzniveau und für Regelungen einzusetzen, die umfassende und anlasslose Überwachungsmaßnahmen europäischer wie außereuropäischer Stellen ausschließen.

www.bfdi.bund.de

Averaged the Germans spent almost ten hours a day for using several medias.

Consequently many social scientists talk about a so called “ media society ” which is not very causeless.

The development of the electronic media plays a decisive role with these diversifications.

www.scmi.de

Im Durchschnitt verbringen die Deutschen täglich fast zehn Stunden mit dem Konsum verschiedener Medien.

Nicht ohne Grund sprechen viele Sozialwissenschaftler von einer » Mediengesellschaft «.

Eine besondere Rolle spielt bei diesen Veränderungen die Entwicklung der elektronischen Medien.

www.scmi.de

Allegations are that large parts of German populations ’ communications are monitored without their knowledge by intelligence services.

The Conference of the Data Protection Commissioners of the Federation and the Länder is very concerned about the revelations of a comprehensive and causeless surveillance by U.S.-American and British intelligence services.

Allegations are that large parts of German populations ’ communications are monitored without their knowledge by intelligence services.

www.bfdi.bund.de

Pressemitteilung der Konferenz der Datenschutzbeauftragten des Bundes und der Länder 2013

Die Konferenz der Datenschutzbeauftragten des Bundes und der Länder ist äußerst besorgt angesichts der Enthüllungen über die umfassenden und anlasslosen Überwachungsmaßnahmen des us-amerikanischen und des britischen Geheimdienstes.

Es steht im Raum, dass ein großer Teil des Kommunikationsverhaltens der Menschen in Deutschland ohne ihr Wissen von diesen Geheimdiensten überwacht wird.

www.bfdi.bund.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "causeless" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文