Traductions de „clownish“ dans le dictionnaire anglais » allemand

clown·ish [ˈklaʊnɪʃ] ADJ

clownish

clownhaft

clownish

albern

clownish behaviour

Clownerie f

clownish behaviour

Albernheit f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

clownish behaviour

Albernheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

We are making a clownish trick here of what we teach our first-year economics students.

www.europarl.europa.eu

But resisting it requires the long and patient work of a generation, not the election of a clownish president.

www.startribune.com

These clownish new critics of democracy have forced us to confront old ideas that remain difficult to digest.

www.salon.com

Smokey wears bright red (or yellow) rubber boots and a clownish striped helmet (always worn back-to-front), which he sometimes ties to his nose with string, in lieu of a chinstrap.

en.wikipedia.org

She became a clownish figure who would invariably enter at unforeseen moments, wearing outlandish costumes which related to her almost mythical past experiences.

en.wikipedia.org

On a man, however, it can appear clownish or pompous -- or both.

news.nationalpost.com

As prestige dramas have receded to the background, their clownish counterparts have only gotten brighter and bolder.

www.esquire.com

It was a clownish gesture, and she wondered how to respond to it.

hereandnow.wbur.org

You want that pop of color to attract all the attention -- not your clownish blush.

lifestyle.inquirer.net

They are playful throughout their lives, with males tending to be more clownish and females generally possessing more dignity, yet both are equally affectionate.

en.wikipedia.org