Traductions de „deflate“ dans le dictionnaire anglais » allemand

I . de·flate [dɪˈfleɪt] VERBE trans

1. deflate (release air):

to deflate sth balloon, ball

Luft aus etw dat ablassen

2. deflate (reduce):

to deflate sth

etw zunichtemachen

to deflate sb's hopes

jds Hoffnungen zunichtemachen

to deflate sb's reputation

jds Ruf schaden

3. deflate (lose confidence):

to be deflated

einen Dämpfer bekommen haben fam

4. deflate ÉCON, FIN:

to deflate sth

etw deflationieren spéc

II . de·flate [dɪˈfleɪt] VERBE intr

deflate

Luft verlieren

deflate VERBE trans FIN

Vocabulaire de spécialité

deflate

deflationieren

deflate VERBE

Entrée d'utilisateur

to deflate prices ÉCON

Preise abwerten

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to deflate sb's reputation

jds Ruf schaden

to deflate sb's hopes

jds Hoffnungen zunichtemachen