In the interior of a Bedouin tent, traditional handmade carpets of oriental design are combined with digital prints on silk representing a dystopian world in the wake of a fictive Islamic invasion ( as seen in 2006 ).
The prints are visible and provocative evidence of the decline of Western domination and the Islamic rewriting of Western history.
This “documentation” of the future consists of well-known views of Western capitals surrealistically invaded by the Other in the form of Islamic symbolism, domes of mosques, minarets, tents, oriental markets, etc.
global-contemporary.deAls Symbol einer dystopischen Welt in Folge einer fiktiven ( für das Jahr 2006 angesetzten ) islamischen Eroberung werden hier in einem Beduinenzelt, das mit traditionellen handgefertigten Teppichen mit orientalischen Mustern ausgelegt ist, Digitaldrucke auf Seide gezeigt.
Die Digitaldrucke sind sichtbarer und provozierender Beweis für das Ende der Vorherrschaft des Westens sowie dafür, dass dessen Geschichte im islamischen Sinn umgeschrieben wird.
Diese „Dokumentation“ der Zukunft besteht aus vertrauten Ansichten westlicher Großstädte, die surreal vom Anderen in Gestalt von islamischem Symbolismus, Moscheekuppeln, Minaretten, Zelten und orientalischen Märkten erobert wurden.
global-contemporary.deSinn Féin.
They might hanker after the days of unionist domination but they are intelligent enough to know that it will not happen.
Last December they participated in a prolonged negotiation involving the two governments and Sinn Féin.
www.info-nordirland.de.
Sie mögen sich nach den Tagen unionistischer Vorherrschaft sehnen, aber sie sind intelligent genug zu wissen, dass dies nicht passiert.
Vergangenen Dezember beteiligten sie sich an langen Verhandlungen mit den beiden Regierungen und Sinn Féin.
www.info-nordirland.deThe group had its first large exhibition in 1949 at the Stedelijk Museum in Amsterdam.
The group s aim was to enforce spontaneity and expressivity in art and to challenge the artistic domination of Paris.
www.kettererkunst.de, deren erste große Ausstellung 1949 im Stedelijk Museum in Amsterdam stattfindet.
Erklärtes Ziel ist es, Spontaneität und Expressivität in der Kunst verstärkt Geltung zu verschaffen und die künstlerische Vorherrschaft von Paris in Frage zu stellen.
www.kettererkunst.deIrish News, 26. Mai 2005
Es wird keine Vorherrschaft der unionistischen DUP geben!
www.info-nordirland.deSeveral players are involved in arrogant fanaticism.
Others can dream only of manifesting their economic and moral domination, in the conviction that their current leaders are in sole possession of the truth.
These regrettable facts should not sway us, however, but rather make us aware that the ideals of a civil society is a unique source of human progress.
www.leipziger-preis.deEinige Akteure sind in einen arroganten Fundamentalismus verstrickt.
Andere träumen immer noch davon, ihre ökonomische und moralische Vorherrschaft freien Nationen aufzudrücken, in der Überzeugung, daß ihre derzeitigen Führer allein im Besitz der Wahrheit seien.
Diese traurigen Fakten sollen uns aber nicht dazu verleiten, deswegen zu verzweifeln, sondern vielmehr uns dessen bewußt zu werden, daß die Ideale der Bürgergesellschaft eine einzigartige Quelle des Fortschritts der Menschheit sind.
www.leipziger-preis.deWhether working undercover or carrying out assignments in broad daylight, the Cipher races along the razor ’s edge of disaster, using carefully orchestrated tactics that leave little room for error — the smallest slip-up can be catastrophic.
Each successful mission, however, shifts the galactic landscape in the Empire’s favor, and the Agent plays a supremely critical role in securing Imperial domination.
Relations with the Sith
www.swtor.comEgal, ob er diese im Verborgenen oder am hellichten Tage ausführt, eine Ziffer bewegt sich stets auf Messers Schneide und verwendet sorgfältig aufeinander abgestimmte Taktiken, die nur wenig Spielraum für Fehler lassen - der kleinste Ausrutscher kann katastrophale Folgen haben.
Jede erfolgreiche Mission prägt die galaktische Landschaft jedoch zu Gunsten des Imperiums. Die Agenten spielen eine entscheidende Rolle dabei, die Vorherrschaft des Imperiums zu sichern.
Beziehungen zu den Sith
www.swtor.comThe adventure game Gene Machine is woven around the story of the ornery Dr. Dinsey, a scientist, who developed a machine, in order to form a new creature out of two others.
With this invention he aims at the domination of the world.
His first victim is "73", a hybrid from a human and a cat.
www.adventure-archiv.comDas Adventure Gene Machine rankt sich um die Geschichte des Fiesnicks Dr. Dinsey, eines Wissenschaftlers, der eine Maschine entwickelte, um aus zwei Kreaturen eine neue zu formen.
Mit dieser Erfindung strebt er die Weltherrschaft an.
Erstes Opfer ist Dreiundsiebzig, ein Hybrid aus Mensch und Katze.
www.adventure-archiv.comThe Internet and its associated Web 2.0 counterpart have begun to move beyond communal and user driven realms of information exchange towards mechanisms fuelling and fanning all forms of popular speculation.
They are indicative of a loss of control and a growing sense of surrender to perceived hidden forces and secret societies where mythologies of world domination, corporate control and government induced fear fetishism emerge.
Examining the means with which we use and understand contemporary networks, be they digital or interpersonal, the conference will discuss the notions behind conspiratorial acts, structures and speculation, and consider the mechanisms therein as new forms of cultural, technological or political strategy.
hkw.deDas Internet hat mit dem ‚ Web 2.0 ’ längst begonnen, sich über den benutzergesteuerten Informationsaustausch hinaus zu einer Plattform zu entwickeln, über die zunehmend auch alle möglichen populären Gerüchte und Spekulationen angefacht und verbreitet werden.
Diese stehen beispielhaft für einen Kontrollverlust und das wachsende Gefühl eines Ausgeliefertseins an vermutete versteckte Mächte und Geheimbünde, aus dem heraus Mythen von Weltherrschaft, gesellschaftliche Überwachung und eine auch von staatlicher Seite aus beförderte Kultur der Angst entstehen.
Die Konferenz wird untersuchen, wie wir zeitgenössische Netzwerke digitaler als auch zwischenmenschlicher Art benutzen und verstehen; sie wird Ideen diskutieren, die hinter konspirativen Akten, Strukturen und Spekulationen stehen, und die darin enthaltenen Mechanismen als neue Formen kultureller, technologischer oder politischer Strategien in Betracht ziehen.
hkw.deIf that happens, a project is particularly strong.
The useless discussions about which system achieves world domination does not matter for a customer.
It is the wrong question from the customer s point of view.
cocoate.comClick for alternate translations
Die nutzlosen Diskusionen, welches System die Weltherrschaft übernehmen wird, spielen für den Kunden keine Rolle.
Es sind die falschen Diskussionen aus der Sicht des Kunden.
cocoate.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.