anglais » allemand

I . elev·en [ɪˈlevən] ADJ

1. eleven (number):

eleven
elf

2. eleven (age):

eleven
elf

3. eleven (time):

eleven
elf
eleven am/pm
half past [or GB fam half] eleven
at eleven thirty
at eleven thirty

II . elev·en [ɪˈlevən] SUBST

1. eleven (number, symbol):

eleven
Elf f
eleven
Elfer m A, CH

3. eleven:

eleven GB (shoe size)
eleven Am (shoe size)

4. eleven (public transport):

the eleven
the eleven

Voir aussi : eight

I . eight [eɪt] ADJ

II . eight [eɪt] SUBST

5. eight (public transport):

der Achter A, CH

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The study programmes are also available to students from other countries who are able to fund their own studies.

Results achieved so far By May 2013, following five IWRM and three ECAR and REMENA cycles, around 145 participants from eleven countries had successfully completed the programmes.

The first INEMA participants are expected to graduate in 2014.

www.giz.de

Die Studiengänge stehen auch Selbstzahlern aus anderen Ländern offen.

Wirkung – Was bisher erreicht wurde Bis Mai 2013 haben nach bisher fünf abgeschlossenen Durchgängen in IWRM sowie je drei in ECAR und REMENA zirka 145 Teilnehmer aus elf Ländern das Studium erfolgreich abgeschlossen.

Die ersten Absolventen aus INEMA werden für 2014 erwartet.

www.giz.de

The houses are rated on a scale ranging from ‘ A ’ to ‘ G ’, with ‘ A ’ being the highest rating.

The 2013 pilot project ran in eleven social housing projects in four different climate zones in Mexico.

A total of 392 houses were assessed and around 40 percent were rated with a ‘C’.

www.giz.de

Die Skala reicht von „ A “ bis „ G “, die höchste Stufe ist „ A “.

2013 lief das Pilotprojekt in elf sozialen Wohnungsbauprojekten in vier verschiedenen Klimazonen Mexikos.

Insgesamt wurden 392 Häuser ausgewertet, etwa 40 Prozent wurden mit „C“ bewertet.

www.giz.de

An accomplished and diverse panel of judges representing all areas of the photo industry selected the final winners.

These eleven Hasselblad Masters were given access to top-of-the-line photographic equipment and asked to interpret the theme “Evoke” in their own unique ways.

www.teneues.com

Eine versierte Jury aus allen Sparten des Fotobusiness wählte die Preisträger aus.

Diese elf Hasselblad Masters wurden mit erstklassigem Fotoequipment ausgestattet und sollten den Begriff „evozieren“ auf ihre eigene unverwechselbare Weise interpretieren.

www.teneues.com

The CTA ’s technicians can train and advise companies, and qualify technicians for the industry.

The three-year environmental engineering course is currently attended by 145 students, with a further 200 participants enrolled on eleven special further training courses.

In addition to this, eight companies used the consultancy services in 2013.

www.giz.de

Die Techniker des CTA können Unternehmen schulen und beraten sowie Techniker für die Industrie qualifizieren.

An der dreijährigen Ausbildung zum Umwelttechniker nehmen derzeit 145 Personen teil, weitere 200 Teilnehmer wurden in elf speziellen Kursen fortgebildet.

2013 wurden außerdem acht Unternehmensberatungen durchgeführt.

www.giz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文