allemand » anglais

Traductions de „elisabethanisches“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

eli·sa·be·tha·nisch [elizabeˈta:nɪʃ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Hauptfassade ist links mittelalterlich, aber in der Mitte und rechts in elisabethanischem Stil gehalten.
de.wikipedia.org
Eine Patronage durch einen Adeligen wurde notwendig, als die elisabethanischen Armengesetze mit einem Gesetz von 1572 geändert wurden.
de.wikipedia.org
Er hatte einen frühen außergewöhnlichen Einfluss auf elisabethanische Clowns.
de.wikipedia.org
Das Gebäude aus elisabethanischer Zeit erstreckt sich südlich und westlich der Burg.
de.wikipedia.org
In der Restaurationszeit gehörte das Werk zu den wenigen Stücken des elisabethanischen Theaters, das ohne einschneidende Bearbeitungen oder Veränderungen in das Repertoire aufgenommen wurde.
de.wikipedia.org
Von den 97 eingereichten Vorschlägen bezeichneten sich sechs als „elisabethanisch“.
de.wikipedia.org
Das in der elisabethanischen Zeit sich herausbildende Theaterwesen war zwar noch ungefestigt und unterlag schnellen, risikoreichen Veränderungen, war jedoch unter günstigen Voraussetzungen ebenso gewinnträchtig.
de.wikipedia.org
Von den elisabethanischen Steinmetzarbeiten blieb Einiges an der Nordfassade erhalten, was man an späteren Fotos des Anwesens sehen kann.
de.wikipedia.org
Die meisten elisabethanischen Theater hatten vermutlich mit dem Problem zu kämpfen Spielakte mit unterschiedlichen Höhenebenen aufzuführen.
de.wikipedia.org
Aus elisabethanischer Zeit sind die Umfassungsmauern, von Obelisken gekrönte Balustraden und zwei Pavillons erhalten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文